Aggregat · alle Wörterbücher

Brosche

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Brosche f.

Bd. 1, Sp. 1252

Brosche f. : 'Vorstecknadel'; sich e Brosch aaⁿstecke [allg.]; e bäänerni (beinerne) B. [LU-Friesh]. RA.: Die muß sich e B. ans Klääd stecke, daß mer sieht, wo hinne un vorne is, von einer flachbusigen Frau [Kaislt]. Volksgl.: Broschen darf man nicht zur Verlobung schenken, denn sie durchstechen die Liebe [NW-Kallstdt]. Südhess. I 1140; Rhein. I 1004/05; Lothr. 66; Els. II 199; Bad. I 333.

Pfeifer_etym nhd.

Brosche f.

Brosche f. ‘Schmucknadel’, im Dt. seit dem 19. Jh. bezeugt, anfänglich in der Form Broche, eine Übernahme von frz. broche ‘(Schmuck)nadel’, auch ‘Bratspieß, Pfriem’. (In keinem dir…

KöblerMhd mhd.

brosche sw. F.

brosche , sw. F. nhd. Bratsche E.: vielleicht von vgl. lat. brachium, N., Unterarm, Arm; gr. βραχίων (brachíōn), M., Oberarm, Arm; idg. *mreg̑ʰu-, *mr̥g̑ʰu-, Adj., kurz, Pokorny 75…

DWB2 nhd.

BROSCHE f

BROSCHE f . lehnwort aus frz. broche f. ; zunächst vereinzelt ins mhd. als bratsche entlehnt, im 17. jh. isoliert in einem reimverzeichnis. seit dem 19. jh. häufiger bezeugt. schmu…

Meyers Lex.

Brosche

Brosche (franz. Broche ), Spieß, Nadel; dann ein weiblicher Brustschmuck, der sich schon in ähnlicher Form seit dem 12. Jahrh. in Deutschland als Fürspann (auch bei Männern) und im…

+ 3 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Brosche

Brosche Band 3, Spalte 3,453f.

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Brosche

Brosche brǫš, Pl. -šə ; Klevld -ǫs u. -st f.: 1. kurze, gerade Ahle zum Lochschlagen für Holzstifte, Nagelörter, im Gegens. zur krummen Sül oder Äls Mosfrk, Rip (in Eusk , Bergh , …

LDWB2 spez.

Brosche

Bro|sche f. (-,-n) (Anstecknadel als Schmuck) prosc m. , tlufa (-fes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
broschesw. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

brosche , sw. F. nhd. Bratsche E.: vielleicht von vgl. lat. brachium, N., Unterarm, Arm; gr. βραχίων (brachíōn), M., Obe…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Broschef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Brosche f. ‘Schmucknadel’, im Dt. seit dem 19. Jh. bezeugt, anfänglich in der Form Broche, eine Übernahme von frz. broch…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Brosche
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Brosche (franz. Broche ), Spieß, Nadel; dann ein weiblicher Brustschmuck, der sich schon in ähnlicher Form seit dem 12. …
modern

Dialekt
Brosche
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Brosche Band 3, Spalte 3,453f.
—

Spezial
Brosche
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bro|sche f. (-,-n) (Anstecknadel als Schmuck) prosc m. , tlufa (-fes) f.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brosche KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

BROSCHE DWB2
Brosche Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Brosche Meyers
Fibel Meyers
Schmucksachen Meyers
Tafel Meyers
Bijouterien Meyers
Fibel Meyers
Gürtel Meyers
Holbein Meyers
Kamm Meyers
Nordische Kultur und Kunst Meyers
Ohrschmuck Meyers
Ring Meyers
Roty Meyers
Schmuck Meyers
Velde Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brosche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

broscheit , st. F. Vw.: s. brōsicheit*

Broscheler

RhWB

brosche·ler

Broscheler m.: einer, der broschelt 1. 3.

Broschenstiel

RhWB

broschen·stiel

Broschen-stiel m.: der Stiel der Br. 1.

Brosche

Brosche f.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

25 Knoten, 38 Kanten

Komposita & Ableitungen mit brosche

brosche‑ als Erstglied (5 von 5)

Brosche I

Brosche II

broscheit

Broscheler

Broschenstiel

Alle Wörterbücher mit brosche

—