lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

broken

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

broken

Bd. 1, Sp. 67a
broken sw. v. in Brüche nehmen.
32 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    broken

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    broken, sw. v. in Brüche nehmen.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit broken

10 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

broken‑ als Erstglied (3 von 3)

Brokendown

Meyers

broke·n·down

Broken-down (engl., spr. brōken-daun), niedergebrochen (s. d.).

Broken Hill

Meyers

broke·n·hill

Broken Hill , Bergwerksstadt an der Westgrenze des britisch-austral. Staates Neusüdwales, durch Eisenbahn mit Adelaïde verbunden, hat Gas- u…

broken als Zweitglied (7 von 7)

half(ge)brōken

MNWB

*° half(ge)brōken , die pd. Muttersprache mit vēlen ukerwendischen h. wōrden schenden mit halbfremden, ausländischen Brocken schänden.

schipbrōken

MNWB

schipbrōken , ppt. adj. , schiffbrüchig (SL).

ungebrōken

MNWB

ungeb·roken

ungebrōken ( ungebrogen ), -gebrāken, adj. : 1. nicht zerbrochen, „ Ingesegel here Nycolaus van Wenden, dat gantz heel ys vnde vngebrôken ” …

untõbrōken

MNWB

untõbrōken , -brāken , untũbrōken , unte- , adj. : 1. unzerbrochen, „ Vntobraken indestructus illesus ... inconfractus” (Voc. Strals. ed. Da…

¹unvorbrōken

MNWB

1 unvorbrōken , -vorbrochen , -verbrōken , -verbrāken , adj. : unbeeinträchtigt, nicht gemindert , „ und hebbet desse vorscreven stucke scri…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „broken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/broken/lw?formid=B02542
MLA
Cotta, Marcel. „broken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/broken/lw?formid=B02542. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „broken". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/broken/lw?formid=B02542.
BibTeX
@misc{lautwandel_broken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„broken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/broken/lw?formid=B02542},
  urldate      = {2026-05-15},
}