lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brokat

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BROKAT m

Bd. 5, Sp. 839
DWB2BROKAT m.  DWB2lehnwort aus it. broccato m. daneben ist vom späten 17. bis zum frühen 18. jh. selten auch DWB2brokard m., lehnwort aus frz. brocard m., bezeugt. DWB2 blumig gemusterter, meist gold‐ oder silberdurchwirkter seidenstoff; die daraus hergestellte kleidung: 1598 sie tragen kleider biß auff die schuh von seyden, sattyn vnd auch wol von brocado das ist von guͤldenen vnd silbern stuͤcken, schoͤn gemahlt vnd gestickt Linschoten, regnum Congo (1596)2,61. 1695 so bald er zu Pariß angelanget, überliefferte er dem könige folgende geschencke: eine sänffte, mit schwerbordirten brocad überzogen Ziegler u. K. schau‐platz 515a. 1712 die waaren .. sind allerhand tücher, besonders holländische und englische tücher, gold‐ und seidene brocaden, feine stoffen, nebst allerhand galanterien und raren mobilien Marperger natur‐lex. 241. 1781 brokat, .. jeder seidene zeug, dessen blumen gold oder silber bey sich führen, .. insbesondere aber nennt man ein zeug brokat, in dessen grund gold= oder silberfaden sind Jacobsson technol. wb. 1,306a. ⟨1826⟩ als frau Rosel, obgleich sie sich einen neuen rock von fries und eine köstliche haube von brokat hierzu verfertigt hatte, auf höheren befehl in Lichtenstein bleiben mußte, da wurde die kluft (zwischen ihr und dem fräulein) noch weiter Hauff 3,191 F. 1871 Eberhardine von Reckenburg würde sich nicht beschämt gefühlt haben, auch wenn sie selber in zindel und Dorothee Müllerin in brocat einhergeschritten wäre François Reckenburgerin 1,107. 1923 grell=weiß geschminkt, die hände, den unförmigen hals schwer von leuchtenden steinen, prunkte in atlas und brokat die herzogin Feuchtwanger herzogin 299. 1954 Venedig stellte neben der seide an luxusartikeln brokat und kunstgläser her Haussherr wirtschaftsgesch. 25. 2003 vorhänge aus brokat, daumendicke fensterscheiben, die den lärm der straße abhalten zeit 43,16d. Exo DWB2
1885 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brokât

    Mittelniederdeutsches Wb.

    brokât Brokat.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brokat

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Brokat ,

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brokat

    Goethe-Wörterbuch

    Brokat kostbarer, schwerer, damastartig gewebter Seidenstoff [ betr Meister Wilhelm von Köln ] der Mahler wird gewahr, d…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brokāt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Brokāt (ital. broccato , franz. brocard ), Seidengewebe, dessen Grund und Muster ganz oder teilweise aus Gold- oder Silb…

  5. modern
    Dialekt
    Brokatm., Adj.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Brokat m. Brokat; mda.: Bekaband Brokatband Schö Schönberg@Ziethen Zieth ; dazu das Adj. : bekaden Band ebda.

  6. Spezial
    Brokat

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bro|kat m. (-[e]s,-e) (Gewebe) brocat (-ac) m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brokat

11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

brokat‑ als Erstglied (9 von 9)

Brokatelle

Meyers

brokat·elle

Brokatelle (ital. broccatello ), italienische Tapetenstoffe des 17. Jahrh. Gewöhnlich Damaste mit baumwollener Kette und Seidenschuß, deren …

BROKATEN

DWB2

brok·aten

DWB2 BROKATEN adj. DWB2 abl. von DWB2 brokat m. DWB2 aus brokat, wie brokat beschaffen: 1729 manchmahl ist auch wohl noch über die andern le…

brokatpapier

DWB2

brokat·papier

brokatpapier n . buntpapier mit gold‐ oder silbermuster: 1884 Eger technol. wb. 2,159 a . 2003 welt (29.3.)29 g .

brokatstoff

DWB2

brokat·stoff

brokatstoff m .: 1894 Hesse‐W. Andalusien 427. 2004 nat. geographic Dtld. 2,159 a . Exo

brokat als Zweitglied (2 von 2)

goldbrokat

DWB

gold·brokat

goldbrokat , m. , gewebe mit goldenen oder goldfarbenen fäden: sein schöner schlafrock von goldbrokat K. Fr. Becker weltgesch. (1801) 9, 360…