lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

briune

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
18

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

briune stF.

Bd. MWB 1 1017, Sp. 57
briune stF. ‘Bräune, dunkle Farbe; Glanz’ dú brúni im von der sunnen kam, / wan er vil wandlot dar an / mit blossem hoͮpte unverdacht WernhMl 5787; lieplîch priune, rôter rôsen rœte, snêwes wîze hât ir lîp KLD:UvL 39: 7,1; di [...] da namen war [erkannten] des moren mit der bruͤne JTit 3510,2; in brûner brûne purpervar der meie sich nu gestet KLD:HvW 5:1,8; swie kranc die fiole si, / [...] ir smac und ir brune / vrowet daz gesune HeslApk 22065; sin [des Smaragds] gruenliche brune ebd. 7935. – in Bezug auf die weibl. Scham (s.a. brûn 1.6 und [mit späteren Belegen] Wießner, Komm., S. 249): hâstû dol / nû mit dîner briune, / sô wizze, dîner schanden werden niune Neidh(HW) 53,29. 53,18; si liez ot aber vallen die cleider von dem libe, / [...] ein væle was von Teserat der siden, / die hienc si vur di bruͤne JTit 2553,4. übertr. ‘Dunkelheit’ swer an im treit sunden icht / in sines herzen brune HeslApk 21675

MWB 1 1017,57; Bearbeiter: Hoffmann

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    briuneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    briune swv. mache braun, glänzend, schmücke ( Gr. 1 3 , 190 ). die blumen den garten brûnent N. lât iu diu mære briunen …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit briune

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von briune 2 Komponenten

bri+une

briune setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

briune als Zweitglied (1 von 1)