lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bresma

ahd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
10

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

bresma f.

Bd. 1, Sp. 1565
*bresma (-sinabresina, -senobreseno) f. (l. 51sq.) (theod. MLWvet. brahsina, brahsmo, brasme, bresme, cf. F. KlugeW. Mitzka, Etym. Wörterb. d. dt. Sprache. 191963. p. 94) piscis quidam MLWq. d. Abramis brama (L.)Brachsen: MLWGloss. III 361,31 St.-S. brarisina bressicsi. 456,42 praxina prehsin. 683,49 brasma bresme. 720,47 blasma bresme. IV 197,30 blasma prasma. MLWRuodlieb XIII 41 tunc sunt expositi pisces, quotquot fuerant ibi capti: ... prahsina, lahs MLWeqs. MLWWilh. Hirs. const. 1,8 p. 942B pro signo prasimae generali signo piscis praemisso hoc adde, ut MLWeqs. MLWHildeg. phys. 5,12capit. breseno (bresina G p. 509,33). 5,12 bresma calida est magis quam frigida ..., sed et circa terram quaedam folia herbarum quaerit, quae similitudinem bremium (bremen G p. 510,29) habent, ... et ab eis foecundatur. MLWAlbert. M. animal. 7,98 pisces aput nos ... lapides ... habentes sunt is, quem monachum ... vocant, ... et ille, qui vocatur bresma. Baader
948 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bresma

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bresma s. bresmo sw. m., bresma sw. f.

  2. Latein
    bresmaf.

    Mittellateinisches Wb.

    * bresma ( -sina bresina , -seno breseno ) f. (l. 51sq.) (theod. vet. brahsina, brahsmo, brasme, bresme, cf. F. Kluge — …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bresma

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bresma‑ als Erstglied (1 von 1)