lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bregeln

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bregeln

Bd. 2, Sp. 353

bregeln , was brägeln ( sp. 291), frigere, schmoren: wie ein topf, da man ein spanisch olla putrido ( l. pudrida) inne gepregelt oder zugericht hat. Mathesius 97 a ; nimb attichkraut und knoblauch durch einander, press den saft darausz, thue schmer darzu, lasz in einer pfannen durch einander pregeln. Seuter 206 ; nimm butter und salz, bregle es durch einander in einer pfannen, dasz es dick werde wie ein kuchen. das.; setze den essig mit dem ei aufs feuer, und wann es zu pregeln anfänget —. Pinter 416 ; schwämme mit butter pregeln. unw. doct. 471. Pfeiffer hat schon aus Jeroschin 206 pregeln, H…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bregelnsw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    bregeln , sw. V. Vw.: s. bregelen* (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bregeln

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bregeln , was brägeln ( sp. 291), frigere, schmoren: wie ein topf, da man ein spanisch olla putrido ( l. pudrida) inne g…

  3. modern
    Dialekt
    bregeln

    Bayerisches Wörterbuch

    bregeln Band 3, Spalte 3,31f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bregeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — bregeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.