lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRAVOUR

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRAVOUR f

Bd. 5, Sp. 721
BRAVOUR f.  lehnwort aus frz. bravoure f. 1 tapferkeit; oft in militärischen zusammenhängen. jünger historisierend: 1678 soldaten=leben ist freylich ein unglückselig handwerck .., da mancher .. auch sich offt mehr aus desperation als bravoure übern hauffen schiessen läst Marenholz discours E 5a. 1731 ich habe ihn (käpitän Leonhard Wolffgang) vor etliche 20. jahren .. als einen pauvre diable gekennet, nach diesen hat er den degen ergriffen, und sich durch seine bravoure zu dem posten eines capitains geschwungen Schnabel Felsenburg 1,15 DLD. ⟨1787/8⟩ zuweilen dient die feigherzigkeit der bravour zum sporn in der gefahr Musäus volksmärchen 2,103 M. 1835 an tapferkeit, oder wie man es damals nannte, bravour, fehlte es nicht Gutzkow charaktere 1,259. 1899 die österreichischen truppen haben sich bei Jagel und Oberselk mit großer bravour geschlagen Busch tgbbl. 3,411. 1916 so erinnere ich mich, von einem jungen burschen gelesen zu haben, welcher .. seiner außergewöhnlichen bravour wegen dem kaiser vorgestellt worden war Hellwig krieg 106. 1962 Dimitrij umarmt .. den verdächtigen Mstislawskij, rühmt dessen bravour und ehrenvolle wunden aus der nowgoroder schlacht Marg Demetrius 1,643.kühnheit, risikobereitschaft: 1700 auf diese art ergieng es jenem fürstlichen holsteinischen envoye .., der einen Persianer zu tode prügeln und die stücke dem könige zu trotz abbrennen ließ, er .. muste aber solche ungemessene bravoure in seiner zurückkehr mit dem kopffe bezahlen Ettner apotecker 388. ⟨1787⟩ sie (der abbé) haben vorhin die bravour geäußert, es mit allen geistern aufzunehmen – wollen sie es mit einem versuchen? Schiller 16,55 nat. 1846 ersterer (prinz von Remours) war ganz ein junger französischer offizier, übersprudelnd von leichtsinnigster bravour Heine 6,438 E. 1922 Therese .. fuhr dann fort .. darzustellen, wie l’ancien régime nun in der pose unwiderstehlicher bravour dastehe I. Seidel labyrinth 332. 1954 sein (Werner Schwings) gegenspieler in der läuferreihe .. war zu schlagen, wenn man ihn mit äußerster bravour angriff Turek Schwing 76. 2 bestmögliche leistung; geschick. häufig in der musik: 1752 einige sänger und instrumentisten, welche gute lungen haben, suchen durch lange triller nach der cadenz, noch eine besondere bravur zu zeigen Quantz flöte 259 faks. ⟨1842⟩ es muß also gewiß vom höchsten interesse sein, die compositionen des, was kühne bravour anbetrifft, größten violin=virtuosen des jahrhunderts, Paganini, durch den kühnsten clavier=virtuosen der jetztzeit, Liszt, ausgelegt zu erhalten Schumann (1871)2,266. 1864 die junge dame sang mit großer bravour eine italienische arie Raabe 6,247 H. 1928 selbstverständlich wächst die bravour und der glanz der leistung mit der schwierigkeit Fischer körperschönheit 202. 1986 als onkel Herbert nach dem essen hinaushinkte, um etwas vom oktoberwelken gras zu mähen, .. ging Wesselin mit, nahm die sense .., wetzte sie mit bravour und mähte mit schwung und sicherer hand Püschel bernsteinliebe 234. 2012 Rosberg dagegen spricht fünf sprachen. sein abitur bestand er mit bravour spiegel 12,140b.Blanck
3093 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bravourf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Bravour f. ‘Tapferkeit, Unerschrockenheit’, heute besonders ‘hohes technisches Können, Geschicklichkeit, Meisterschaft, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bravour

    Goethe-Wörterbuch

    Bravour A Tapferkeit, Mut; vom Tier auch: Wildheit, Grimm [ Hortensia: ] So laß uns .. ohne zu klagen | Das Unglück ertr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bravour

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bravour (Brawuhr), Tapferkeit; übertragen auf andere Leistungen. z.B. B.arie, B.stück u.s.w.

  4. modern
    Dialekt
    Bravour

    Südhessisches Wörterbuch

    Bravour Band 1, Spalte 1085-1086

  5. Spezial
    Bravour

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bra|vour f. (-,-en) 1 bravöra (-res) f. , abilité (-s) f. 2 (Vollendung) perfeziun (-s) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bravour

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bravour‑ als Erstglied (3 von 3)

Bravourarie

Pfeifer_etym

bravour·arie

Bravour f. ‘Tapferkeit, Unerschrockenheit’, heute besonders ‘hohes technisches Können, Geschicklichkeit, Meisterschaft, glanzvolle Darbietun…

bravourös

Pfeifer_etym

Bravour f. ‘Tapferkeit, Unerschrockenheit’, heute besonders ‘hohes technisches Können, Geschicklichkeit, Meisterschaft, glanzvolle Darbietun…

Bravourstück

Pfeifer_etym

bravour·stueck

Bravour f. ‘Tapferkeit, Unerschrockenheit’, heute besonders ‘hohes technisches Können, Geschicklichkeit, Meisterschaft, glanzvolle Darbietun…