lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Braunschweig

Lex. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Eintrag · Westfälisches Wb.

Braunschweig ON

Bd. 1, Sp. 1149
Braunschweig ON, Stadt in Niedersachsen. Meist „Brunswick“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), Brunsewīk (Kr. LingenLin Kr. Lingen@SalzbergenSb), „Swick“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Klein RekenKl), Briunswoik Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü. Im Lied der Drossel: „Kr. MindenMin Bror un ick, / de gengen nao Swick, / halen us een Brot van twee Lot. / Was dat gennen godden Kop? / Dat meen ick, dat meen ick“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Klein RekenKl || He Hl). „Broder, ick un du / wi gaot no Brunswick / un halt sick / En Lot, twee Lot / Wittbrot / Un legget et up’n Mutthop (Müllhaufen) /Schidde-widde witt!“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — Raa.: „De Herzoch van Brunswick de hadd’n brun Piärd mit eenen brunen Snuten“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl = WWB-Source:237:ReckReck 169). Wenn jemand nach langem Suchen die Hoffnung, etwas wiederzufinden, aufgab, hieß es: Dat is hūterentūt / Schostǟn ūt / bi Brunsewīk in’n Wīnkeller! (Kr. LingenLin Sb).
742 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Braunschweig

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Braunschweig , das Herzogthum, der 12. Staat im deutschen Bunde besteht aus nicht weniger als 9 von einander getrennten …

  2. modern
    Dialekt
    Braunschweig

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Braunschweig im Kinderlied: Ek on min Broər Drick gingen samen na Brunswick, kochten ons en Brot, van sieven Lot; es dat…

  3. Sprichwörter
    Braunschweig

    Wander (Sprichwörter)

    Braunschweig 1. Braunschweig – ein Rüsthaus. (S. Rohr.) – Henisch, 485. 2. Braunschweig werstu wasserreich, so wer auff …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braunschweig

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von braunschweig 2 Komponenten

braun+schweig

braunschweig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

braunschweig‑ als Erstglied (11 von 11)

Braunschweigergrün

Meyers

braunschweiger·gruen

Braunschweigergrün , hellgrün-bläuliche Kupferfarbe, wird aus einer Lösung von Kupfervitriol und Weinstein mit etwas arsenigsaurem Kali durc…

Braunschweiger Mumme

Meyers

braunschweiger·mumme

Braunschweiger Mumme , ein 1492 von Christian Mumme in Braunschweig erfundenes und daselbst gebrautes dunkelbraunes, sehr gehaltreiches Bier…

Braunschweig, Georg von

Meyers

Braunschweig, Georg von , preuß. General, geb. 26. Aug. 1845 in Lissowitz (Westpreußen), wurde 1863 Leutnant; 1866 bei Nachod verwundet, nah…

braunschweigisch

GWB

braunschweig·isch

braunschweigisch meist Großschreibung auch in namenähnl Vbdg: ‘das B-e Manifest’ 1) Paris, wo dem B-en Manifest zum Trutze der König gefange…