lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brasseln

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brasseln

Bd. 2, Sp. 306
brasseln, prasseln, crepitare: wenn ich für einer stad lege mit einem heer und schüsse wider die mauren und thürn, das brasselt. Luther 1, 384a; sie faren daher, das der harnisch brasselt. Jer. 46, 22; hell entbrante glut mit brasselnd hartem krachen. Gryphius 1, 522; statt der feierlichen, hellbrennenden kerze, prasselt ein elendes talglicht. Hippel 4, 106; und es prasselten brennend die wurzeln. Voss Od. 9, 390; es sauset und brauset das tamburin, es rasseln und prasseln die schellen darin. Clem. Brentano. entsprang dies brasseln aus brasteln? wie wisse aus wiste u. s. w. vgl. auch bratzeln.
609 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brasselnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    brasseln swv. s. brasteln.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brasseln

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brasseln , prasseln , crepitare: wenn ich für einer stad lege mit einem heer und schüsse wider die mauren und thürn, das…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brasseln

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brasseln 2 Komponenten

brass+eln

brasseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brasseln‑ als Erstglied (2 von 2)

brasseln II

RhWB

brasseln II -a- Koch , Daun schw.: das ‘r’ schnarrend aussprechen.

brasseln III

RhWB

brasseln III Siegld schw.: sich br., ringen, balgen; s. frasseln.

Ableitungen von brasseln (1 von 1)

verbrasseln

RhWB

ver-brasseln: verschwenden; bei schwerer Arbeit unbesonnen sein Gut verlieren; das Geld für unnütze Dinge ausgeben Allg.; die Arbeit vernach…