Aggregat · alle Wörterbücher

brandern

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

brandern

Bd. 2, Sp. 853

^* brandern nach Brand (des drohenden Scheiterhaufens) riechen¹⁾, unpers ‘jdn brandert es’ Wieland mißbilligt Macdonalds blinden Eifer gegen die Kantische Philosophie .. Auch gegen Fichte werde er nie öffentlich etwas sagen, ob er gleich seine letzte Appellation kindisch finde. Das Kind singt im Finstern, wenn es Gespenster fürchtet. Ihm brandert es schon, sagte Goethe, darum schreit er vom Scheiterhaufen²⁾ Gespr(He1,715) Böttiger [6.2.99] ¹⁾vgl obd ‘bränden’ (nach Brand riechen), Fischer, Schwäb Wb ²⁾Zur Zeit des Atheismusstreits, kurz vor Fichtes Entlassung, vgl Fichte, Appellation an das Publikum, 1799: “Scheiterhaufen, auf welchem er [Vanini] soeben als Atheist verbrannt werden sollte .. Armer Vanini, dass du nicht laut reden konntest .. Ich will es thun, noch ehe mein Scheiterhaufen gebaut ist”Christa Dill Ch. D.

KöblerMhd mhd.

brandern st. N.

brandern , st. N. Vw.: s. branderen* (2)

Lexer mhd.

brandern stn.

brandern stn. das brennen und rauben Livl. 6243. altfz. brander vom deutsch. brant Diez 67.

BWB Dial.

brandern

brandern Band 3, Spalte 3,62

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
brandernstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

brandern stn. das brennen und rauben Livl. 6243. altfz. brander vom deutsch. brant Diez 67.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
brandern
Goethe-Wörterbuch

* brandern nach Brand (des drohenden Scheiterhaufens) riechen 1) , unpers ‘jdn brandert es’ Wieland mißbilligt Macdonald…
modern

Dialekt
brandern
Bayerisches Wörterbuch

brandern Band 3, Spalte 3,62

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brandern KöblerMhd
brandern Lexer
branderen KöblerMhd

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

brandern GWB

Dialekt · modern

brandern BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brandern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brandern 2 Komponenten

brand+ern

brandern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brandern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brandern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brandern/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „brandern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brandern/gwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brandern". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brandern/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_brandern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brandern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brandern/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}