lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brahma

GWB bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Brahma

Bd. 2, Sp. 850
Brahmanur -ama  A der Weltschöpfer-Gott der Hindu-Religion   a in der umdeutenden poetischen Wiedergabe einer ind Legende (Problem des Kastenwesens) mit bibl-christl Zügen ausgestattet  Großer B., Herr der Mächte! | Alles ist von deinem Samen, | Und so bist du der Gerechte! | .. Mögen sie [die Menschen] uns doch verachten; | Aber du, du sollst uns achten, | Denn du könntest alle schelten GWB3,9 Des Paria Gebet 1  Großer B.! nun erkenn’ ich, | Daß du Schöpfer bist der Welten! | Dich als meinen Herrscher nenn’ ich, | Denn du lässest alle gelten GWB3,16 Dank des Paria 1 GWB3,13 Paria Legende 106 GWB3,14 ebd 124   b in scherzhafter Verwendung u im Bild  [mBez auf die Aufführung von ZWerners ‘Die Weihe der Kraft’ mit Iffland als Luther] Sollen denn also unter dieser desavantagirten Caste [der Künstler] nicht auch gescheute Leute entstehen, die begreifen, daß gar kein Weg ist, um aus dieser Verlegenheit zu kommen, als sich zum Braminen, wo nicht gar zum B. aufzuwerfen? GWBB20,28,7 Jacobi 7.3.08 GWBB39,283,10 CarlAug [Ende Nov 24] K GWB3,437 ZXen I 113 Var   c als Götterbild; in der Polemik gegen ind Kunst u Mythologie  Vielköpfige Götter trifft mein Bann, | So Wischnu, Cama, B., Schiven GWB3,257 ZXen II 418   B in Gegenüberstellung zu ‘Paria’: Angehöriger der obersten Kaste der Hindus, Brahmane  [die verwandelte Brahmanin zu Gatte u Sohn:] Und verkündet auch Geringstem: | Daß ihn Brama droben hört! | Ihm ist keiner der Geringste — | Wer sich .. | Düster ohne Hülf’ und Rettung, | Sei er B., sei er Paria, | Mit dem Blick nach oben kehrt, | Wird’s empfinden GWB3,14 Paria Legende 129  vgl zu B GWBBrahmane, Brahmine GWBBrahmeRose UnterbergerR. U.
1626 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brahma

    Goethe-Wörterbuch

    Brahma nur -ama A der Weltschöpfer-Gott der Hindu-Religion a in der umdeutenden poetischen Wiedergabe einer ind Legende …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brahma

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brahma , das, ursprünglich die Einheit Gottes bei den Brahmanen, alsdann substantielle Grundlage alles Seienden und jede…

  3. modern
    Dialekt
    Brahma

    Südhessisches Wörterbuch

    Brahma Band 1, Spalte 1061-1062

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brahma

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

brahma‑ als Erstglied (9 von 9)

brahmane

MWB

brahmane M. ‘Brachmane’ da bi in einer anderen gegene sint lúte inne, die heizent agrocte vnde bragmanni. die hant so groze fúrwize, daz si …

Brahmanen

Meyers

brahma·nen

Brahmanen ( Braminen , im Sanskrit Brâhmana ), die oberste, priesterliche Kaste Indiens. Schon der Rigveda (s. Veda ) betrachtet eine Anzahl…

Brahmani

Meyers

Brahmani ( Brahmini, Wani ), Küstenfluß in der britisch-ind. Provinz Bengalen, entsteht an der Südgrenze von Bihar, nimmt den Sank auf und m…

brahmanisch

GWB

brahma·nisch

brahmanisch nach Art der Brahmanen bzw allgemeiner der ind Weisen, Asketen oä, zur Charakterisierung einer Lebenshaltung die Riesenkräfte in…

Brahmanismus

Meyers

brahmani·smus

Brahmanismus (vom sanskrit. Brâhmana , »Brahmane«), europäische Bezeichnung der Religion der Hindu in Britisch-Ostindien, zu der sich an 150…

brâhmânôd

AWB

brâhmânôd st. m. , mhd. brâchmânôt, nhd. brachmonat; mnd. brâkmânt, mnl. braecmaent. — Graff II, 796. brach-manot: nom. sg. Gl 3,64,48 ( SH …

Brahmaputra

Meyers

Brahmaputra (»Sohn des Brahma«), einer der Hauptströme Asiens, entspringt im westlichen Tibet unter 30 3 / 4 ° nördl. Br. und 82° östl. L., …