Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
brâchwurze mhd. (st. sw.?) f.
brâchwurze mhd. ( st. sw.? ) f. In Glossen vom 13. Jh. an belegt, stets im Nom. Sing. prach-vvrze: Gl 3,586,33 ( clm 4583, 13. Jh. ). — brach-wrtze: Gl 3,555,17 ( Innsbr. 355, 14. Jh. ); -wrze: 567,15 ( ebda. ). Fraglich ( s. u. ) ist: prawte: Gl 3,582,58 ( clm 614, 13. Jh., „ mir unverständlich “ Steinm. z. St. ). für die Scharfe Wolfsmilch, Euphorbia esula L.: brachwrtze eusola ( Hs. enfola, vgl. Diefb. Gl. 213 b ) Gl 3,555,17 ( Parallelhs. brâhuuurz). titimallus ( vgl. ebda. 586 a u. CGL III, 630,1: titimalo id est lacteria ) 567,15 ( Parallelhs. brâhuuurz); Fischer, Pfl. 268 stellt hierher…