lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

borvil

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

borvil Adj.

Bd. MWB 1 934, Sp. 50
borvil Adj. ‘gar nicht viel’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.): 1 im negierten Satz
2 im nichtnegierten Satz
    1 im negierten Satz: des nebistêt hie porevile Gen 1661; mich ne dunkit ir boruil / di du her hast bracht Rol 4248; der enist aber borvil StrDan 4444    2 im nichtnegierten Satz: daz mich dunket borvil, / ob ich tûsent marke verspil / wider iuch, geselle Flore(G) 4745

MWB 1 934,50; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    borvil

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    borvil sehr viel. des ne bistêt hie pore vile nicht sehr viel d. i. nichts Genes. fundgr. 51,9. ne hilfet porvile das. 3…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit borvil

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von borvil 2 Komponenten

bor+vil

borvil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

borvil‑ als Erstglied (1 von 1)

borvil, enborvil

MWB

borvil, enborvil Adv. ‘gar nicht’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.) 1 im negierten Satz2 im nichtnegierten Satz    1 im negierten Satz: mannes gew…

‑borvil als Zweitglied (1 von 1)

borvil, enborvil

MWB

borvil, enborvil Adv. ‘gar nicht’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.) 1 im negierten Satz2 im nichtnegierten Satz    1 im negierten Satz: mannes gew…