lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

borvil

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

borvil Adj.

Bd. MWB 1 934, Sp. 50
borvil Adj. ‘gar nicht viel’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.): 1 im negierten Satz
2 im nichtnegierten Satz
    1 im negierten Satz: des nebistêt hie porevile Gen 1661; mich ne dunkit ir boruil / di du her hast bracht Rol 4248; der enist aber borvil StrDan 4444    2 im nichtnegierten Satz: daz mich dunket borvil, / ob ich tûsent marke verspil / wider iuch, geselle Flore(G) 4745

MWB 1 934,50; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    borvil

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    borvil sehr viel. des ne bistêt hie pore vile nicht sehr viel d. i. nichts Genes. fundgr. 51,9. ne hilfet porvile das. 3…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit borvil

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von borvil 2 Komponenten

bor+vil

borvil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

borvil‑ als Erstglied (1 von 1)

borvil, enborvil

MWB

borvil, enborvil Adv. ‘gar nicht’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.) 1 im negierten Satz2 im nichtnegierten Satz    1 im negierten Satz: mannes gew…

‑borvil als Zweitglied (1 von 1)

borvil, enborvil

MWB

borvil, enborvil Adv. ‘gar nicht’ (vgl. → bor-, enbor- Präf.) 1 im negierten Satz2 im nichtnegierten Satz    1 im negierten Satz: mannes gew…