lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BOLERO

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BOLERO m

Bd. 5, Sp. 573
BOLERO m.  lehnwort aus span. bolero m. 1 spanischer paartanz mit charakteristischem rhythmus im dreivierteltakt, begleitet vom kastagnettenspiel der tänzer: 1799 meiner meynung nach, geht ein spanischer bolero, mit gutem gesangaccompagnement und tanz, in der gewalt der wirkung, über alles, was man .. sehen und hören kann allg. musikal. ztg. 1,393. ⟨1837⟩ ‘verzeihung für meinen scherz’, entschuldigte er sich .., ‘aber frl. Beda fängt so eben den bolero an’ Schumann (1871)1,258. ⟨1875⟩ ich fürchte, da man hier auf hofbällen nicht den bolero tanzt .., wirst du bald wieder außer dir geraten Heyse [1924] I 2,174. ⟨1900⟩ nun spielte das orchester einen spanischen tanz, die introduktion zum bolero des programms Bang, geschlechter [1909]38. 1990 ‘meine kleine’, nannte justizminister Bernardo Cabral .. seine Zélia, ehe die beiden, wange an wange, einen tadellosen bolero aufs parkett legten spiegel 43,248a. 2 damenjäckchen: 1907 Ruth .. tanzt ihren buddhatanz mit nackten hüften in einem goldenen bolero und einem goldenen faltenrock n. rundschau 18,1, 122a. 2004 Stefanie verkauft .. ein festliches, blaues etuikleid mit bolero aus satin für 15 euro nürnb. nachrichten (5.1.), IdS-arch.Blanck
1203 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bolerom.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Bolero m. rhythmisch stark akzentuierter spanischer Nationaltanz. Span. bolero gelangt gegen Ende des 18. Jhs. ins Dt.; …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bolero

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bolero heißt ein span. Volkstanz, von Castagnetten und der Cither oder mehreren Instrumenten begleitet. Er unterscheidet…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bolero

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bolero 2 Komponenten

bol+ero

bolero setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bolero‑ als Erstglied (1 von 1)

Bolerokleid

PfWB

bolero·kleid

Bolero-kleid n. : ' Kleid mit westenartigem Überjäckchen ', Boleroklaad (bǫlErokld) [ KU-Kaulb ].