lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bohnenstëcken

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Elsässisches Wb.

Bohnenstëcken

Bd. 2, Sp. 581a
Bohnenstëcken m. 1. Bohnenstange. So dick (iron.) wie e B. mager Dü., daher 2. lange, hagere Person Liebsd. Hi. 3. Rda. Abfertigung auf die Frage: wieviel Uhr ist's? Dreiviertel uf B.! Steinb. s. auch Bohne 1. Derb: Jockel, was soll ich der Liebsti saujen? Antw. E Kumplemënt durich e Wëll voll B., Und wënn sie mich nit will, ze kann sie mich am Orsch lëcken! Dunzenh.
393 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bohnenstëcken

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bo h ne n stëcke n m. 1. Bohnenstange. So dick (iron.) wie e B. mager Dü. , daher 2. lange, hagere Person Liebsd. Hi. 3.…

  2. —
    Sprichwörter
    Bohnenstecken

    Wander (Sprichwörter)

    Bohnenstecken Ich geb keinen halben Bohnenstecken darum. – Gotthelf, Wanderungen, 230.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bohnenstecken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bohnenstecken 2 Komponenten

bohnen+stecken

bohnenstecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bohnenstecken‑ als Erstglied (1 von 1)