lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bö̂se/valsche/quâde/

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

bö̂se/valsche/quâde/

Bd. 3-1, Sp. 938

bö̂se/valsche/quâde/ unêrlĩke/unvö̂chlĩke t. falsche Beschuldigung, nicht rechtmäßige Anklage, „ To em quam en valscher man Unde tech em valsche ticht an Unde sprack he hadde em sunder wan Uif [l. Ulf ] hundert guldene gedaen ” (Schachb. 126), rechte/rēdelĩke t. rechtmäßiger Anspruch, Anklage, „ So ghy dan vusem [l. vnsem ] Domcapittel , der geistlicheit bynnen affte buthen vnser Stadt Munster, edder jmande var vusen [l. vnsen ] Vndersaten redeliger ticht affte Ansprake nich gedachten to verlaten ” (Niesert Beitr. 1, 112); — vgl. tîch, tichtinge. — 2. Entehrung , Verachtung, Schmach, Schande, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bö̂se/valsche/quâde/

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bö̂se/valsche/quâde/ unêrlĩke/unvö̂chlĩke t. falsche Beschuldigung, nicht rechtmäßige Anklage, „ To em quam en valscher …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boesevalschequade

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — boesevalschequade kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „boesevalschequade". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/boesevalschequade
MLA
Cotta, Marcel. „boesevalschequade". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/boesevalschequade. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „boesevalschequade". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/boesevalschequade.
BibTeX
@misc{lautwandel_boesevalschequade_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„boesevalschequade"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/boesevalschequade},
  urldate      = {2026-05-19},
}