lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brde Iª

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brde Iª

Bd. 1, Sp. 1063
Brde ⟨„Boire“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPl), -ǫi Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü, -öü- (WWB-Source:325:WoeNWoeN) -- Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; boəįɐ Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa, „Boiere“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), -ōü- Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, boɐ Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Bǫier die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu, (Kr. SoestSos WWB-Source:27:BlesBles WWB-Source:256:SchmBSchmB), „Beuer“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa), „Böre“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb), Boer (die krfr. Stadt HagenHag Bö) die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, „Bö(h)r“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, WoeN, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), Bo die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, „Böh“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa), „Börn“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AltastenbergAa), Bǫin HolthSos, „Buide“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm), bǖrde Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Do ⟩ a) Bürde (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa) Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (Gb Wp, HolthSos, WoeN, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), Druck, Last (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm). — b) Tracht, Last (von unbestimmter Menge) (Mark WWB-Source:175:MagWMagW H. XVI 301), Traglast (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB); mit weiteren Angaben: ein Bund Holz (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Tracht Holz (WWB-Source:127:HolthSosHolthSos), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, ne Boer Holt eine Traglast Holz Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@EvingsenEv, „läuft unten spitz zu“ Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Holzbünde (nur Pl. gebräuchlich) Kr. OlpeOlp WWB-Source:9:ArensArens 81; Holzbund, das an zwei Stellen gebunden ist (Kr. SoestSos WWB-Source:27:BlesBles), Holzbündel von frisch geschlagenem und zusammengebundenem Holz (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), Bündel Holz, wie sie zum Torfen gebraucht werden (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AltastenbergAa), zum Anmachen des Backofens beim Bäcker (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@MendenMe); Reisigbündel Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü, Bund mit Reiserholz (die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg = WWB-Source:325:WoeNWoeN), Bündel aus Reisig und dickerem Holz mit zwei Bändern zusammengebunden, für den Bäcker zum Heizen Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa, langer Ast mit Zweigen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü). — Ne Bäure Heu oder Grummet in Laken gebunden (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPl), Heubündel im Traglaken (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa), Bündel, z. B. von Draht, Stahl (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl) oder Eisen (die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg = WWB-Source:325:WoeNWoeN), zusammengebundener Eisenstangen die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg. Ne Bo eine Tracht Runkeln die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa. „De Bäuern wägbrengen nach dem Maiumgang begleiteten die Frauen die Küstelberger zum oberen Tor“ (Kr. BrilonBri Mb).
1587 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brde Iª

    Westfälisches Wb.

    Brde Iª ⟨ „ Boire “ ( Lst Rü , Alt Pl ), -ǫi Arn Mü , -öü- ( WoeN ) -- Alt Al ; boəįɐ Sos Na , „ Boiere “ ( Mes Br ),…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boerdeia

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von boerdeia 2 Komponenten

bord+eia

boerdeia setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — boerdeia kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „boerdeia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/boerdeia/wwb?formid=B04340
MLA
Cotta, Marcel. „boerdeia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/boerdeia/wwb?formid=B04340. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „boerdeia". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/boerdeia/wwb?formid=B04340.
BibTeX
@misc{lautwandel_boerdeia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„boerdeia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/boerdeia/wwb?formid=B04340},
  urldate      = {2026-05-18},
}