lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bœhnhas'

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bœhnhas' m.

Bd. 1, Sp. 992
Wossidia Bœhnhas' m. Bodenhase. 1. die Katze Wo. Sa.; Schw. 2. Pfuscher, unzünftiger Handwerker, zumeist Schneider, der heimlich auf dem Bœhn arbeitete und von den Zunftmeistern verfolgt wurde: 'also sollen auch keine störer der ehrlichen embter oder böhnhasen, wie sie genennet werden, in dieser stadt hin und wider nicht gelitten, sondern zur wette gefordert, gestraffet und der statt und deßen gebiete verwiesen werden' (Wi 1610) Tech. Bürg. 372; die Jagd auf sie wird verboten: 'das Ausfallen aber aus den Städten, oder sogenanntes Böhnhasenjagen soll gänzlich bey willkührlicher Strafe verboten sein' Bär. Gr.-Ges. 923; 'jederlei Selbsthülfe, das Jagen der sogenannten Pfuscher, Störer und Bönhasen, das Eindringen zünftiger Meister in Wohnungen, Werkstätten oder Verkaufsläden, um sich von dem Dasein einer unbefugten Gewerbeausübung oder eines Eingriffs zu überzeugen oder dem vermeintl. Störer Materialien, Werkzeuge oder Waren wegzunehmen, ist auf das Strengste verboten' (Wa Waren@MalchowMalch 1844) Amtsrolle der Tuchmacher § 39, S. 11; wird nur unter besonderer Genehmigung gestattet: 'wenn Handwerksämter bei Pfuschern Böhnhasen jagen wollen, so haben sie sich deshalb zuvor an das Gewett zu wenden' (Wi) Verord. von 1840; von einem Pastor, der unbefugter Weise außerhalb seines Kirchspiels predigt: 'de poena pastoris, turpiter loquentis vicinum aliquid ejus officii occupantem 'einen Böhnhasen' appellantis' Mantz. Sel. 3, 169; Bœhnhas' auch ein nicht ausgelernter Schiffszimmermann, sonst Klampenhauger Wi; Br. Wb. 1, 117; Da. 13a; Dä. 48a; Me. 1, 478.
1552 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bœhnhas'm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Bœhnhas' m. Bodenhase. 1. die Katze Wo. Sa.; Schw. 2. Pfuscher, unzünftiger Handwerker, zumeist Schneider, der heimlich …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boehnhas

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von boehnhas 2 Komponenten

boehn+has

boehnhas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

boehnhas‑ als Erstglied (2 von 2)

bœhnhasen

MeckWB

boehn·hasen

bœhnhasen Verb . zum Vor. 1. intrans. als Bœhnhas' , d. i. ohne das Meisterrecht erlangt zu haben, heimlich in dem Hause des Arbeitgebers se…

Bœhnhaseri

MeckWB

boehnhas·eri

Bœhnhaseri f. unerlaubter Handwerksbetrieb: 'wen ein junger busse eine olde amptsüster fryet, up dat he int ampt kamen unde syn handtwerck a…

Ableitungen von boehnhas (1 von 1)