Aggregat · alle Wörterbücher

bocks

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bocks Interj.

bocks , Interj.

Vw.:: s. bockes*

BMZ mhd.

bocks

bocks gleich unserm 'potz' ein verstecktes gotes. koch, durch bocks d. h. Christus tôt, trink Ls. 3,404. vgl. Grimm d. mythol. 947.

Lexer mhd.

bocks

bocks BMZ gen. v. boc euphemistisch für gotes = nhd. potz ( ja potz hinkender gans! Beh. 332,1. 30. potz laus! Chr. 3. 122,6 u. oft in den Fasn. ) Ls. s. Dwb. 2,202.

LexerN mhd.

bocks

bocks pocks Ot. 365 b . box Lcr. 40,486.

MWB mhd.

bocks

bocks → boc stM. unter 1.3 MWB 1 913,46;

+ 4 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Bocks

Bocks Band 2, Spalte 2,1525

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

bocks

bocks Band 4, Spalte 1123 bocks 4,1123 M.

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

bocks

bocks -o- Adj.: 1. brünstig, von der Ziege. De Geit es bocks Moers-Xanten , Geld-Kevelaer ; bøks Dinsl-Walsum . — 2. b. sein mit seinen Mitteln oder Kräften völlig zu Ende sein; be…

RhWBN Dial.

bocks

bocks -o- Geld , Klev , Rees-Bienen ; -ø- Rees , Dinsl ; -y- Ess-Frintrop Adj.: zu 1. brünstig, von der Ziege.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bocks
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

bocks gleich unserm 'potz' ein verstecktes gotes. koch, durch bocks d. h. Christus tôt, trink Ls. 3,404. vgl. Grimm d. m…
modern

Dialekt
Bocks
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Bocks Band 2, Spalte 2,1525

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.