Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektBobin
Rheinisches Wb.
Bobin bobi·ŋ. Aach , Elbf ; -bīn Eup ; babi·ŋ. Kref ; -bi·n. (-ī:n) SNfrk; bube·ŋ. Dür , Pl -ən f.: Weberspule, frz. …
Verweisungsnetz
4 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bobin
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von bobin
bob + -in
bobin leitet sich vom Lemma bob ab mit Suffix -in.
bobin‑ als Erstglied (7 von 7)
bobinen
RhWB
bobinen Eup schw.: spulen.
Bobinenkast
RhWB
Bobinen-kast -kās Kref m.: Behälter für die B.
Bobinenkönig
RhWBN
Bobinen-könig m.: 1. Weberspule, die einen Zettel trägt, worauf die Qualität, Farbe usf. des Garns vermerkt sind Kref . — 2. s. Wb.
Bobinensäckchen
RhWBN
Bobinen-säckchen -kskə Kref n.: S., in dem der Weber die Bobinen vom Geschäft nach Hause u. wieder von dort zurückträgt.
Bobinle
ElsWB
Bobinle , Bobin el [Pòpinlə O. ; Pòpinl U. ] n. Spule (mit aufgewickelter Wolle od. Baumwolle) aus Schilfrohr od. Hartpapier. Er is t ge hn …
Bobinoir
Meyers
Bobinoir (franz., spr. -nŭár), in der Weberei das Spulrad oder die Spulmaschine zum Aufspulen der Garne; auch soviel wie Spindelbank (s. Spi…
bobinus
MLW
bobinus v. bovinus . Payr
Ableitungen von bobin (1 von 1)
Bobine
Meyers
Bobine (franz.), die Spule am Spinnrad etc.; auch soviel wie Kötzer (s. Spinnen ). Im Bergbau heißen Bobinen die Fördertrommeln, auf denen s…