lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Boªge

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
11

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Boªge m.

Bd. 1, Sp. 949

Boªge m. ⟨ › boªge ‹ ( Osn Klön ), Bor Ba , Isl Is , Wal Bh , meist › boªgen ‹ z. B. Ben Bh Bk , Bbr Gr ( Su (ō), Min Ha , Ahs He Nb Sc Vr , Stf Ar Nw (oe), Tek Bb Be (uë) Dr Lb Le, Osn Sh (oa), Hfd Wa ), Kos Ge , ( Mün Hi ) Mü , ( Hal Bh ), Lhs Dr ( Ve , Bek Al , Wie Wb , Det Hh ( „ Bochen “ ) Is (ō), Rek Wp Wu , Bch Lr (ue), Unn Hi (uë), Lst Ag (oa) ) Ho, Isl Is ( Ös ), Arn Mü ( Nh Wa ), Bri Ah ( Ka (uë) ), Wal Ro , vor (meist erhaltenem) -g- häufig › bōªgen ‹ (mit › ōª ‹ wohl auch einige der oben angeführten Belege in Maa. mit Kürzendiphthong) ( Ben Hi ) Vh ( Wm , Lin Be , Tek Me (ūë, ū) ),…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Boªgem.

    Westfälisches Wb.

    Boªge m. ⟨ › boªge ‹ ( Osn Klön ), Bor Ba , Isl Is , Wal Bh , meist › boªgen ‹ z. B. Ben Bh Bk , Bbr Gr ( Su (ō), Min Ha…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boage

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

boage‑ als Erstglied (11 von 11)

Boªgenlampe

WWB

Boªgen-lampe. Bōagen- Bogenlampe ( Dor Wl ).

Boªgenlitse

WWB

Boªgen-litse. Bōagen- „Bogenlitze zum Besetzen von Frauenkleidung“ ( Dor Schleef ).

Boªgensāge

WWB

Boªgen-sāge ⟨ › bōªgen- ‹ Unn Br , Isl Sü , „ Biaugen- “ ( Sos Bh ), „ Boaügen- “ ( Isl Hd ), „ Baogen- “ (BüldB 75) ⟩ Bogensäge Unn Br , ei…

Boªgenschålde

WWB

Boªgen-schålde. „ Buagenschaol der große Balken über den Scheunentor, meist mit Inschrift“ ( Rek Rh ).

Boªgenschüᵉte

WWB

Boªgen-schüᵉte Bogenschuß „ Minn op te Strōate mōak hä ’n Bōagenschüëtt “ ( Dor Wl ).

Boªgensleªger

WWB

Boªgen-sleªger. „ bgnšlEgɐ “ m. Bogenschläger (Bandwirkerei) Enr Gegend Sw.

Boªgenständer

WWB

Boªgen-ständer m. ⟨ › bōªgenstänner ‹ Bek Vh , Buogen- ( Sos Hu Ka ), Buajen- ( Hfd Oh ), „ Bougenstämmer “ [?] ( Bek Ve) ⟩ Bogenständer, St…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „boage". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/boage
MLA
Cotta, Marcel. „boage". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/boage. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „boage". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/boage.
BibTeX
@misc{lautwandel_boage_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„boage"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/boage},
  urldate      = {2026-05-16},
}