lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blutrüstig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

blutrüstig

Bd. 2, Sp. 189
blutrüstig, dasselbe: es sol und musz das weltlich schwert rot und blutrüstig sein, denn die welt wil und musz böse sein. Luther 2, 485b; die marterer waren voller wunden blutrüstig. 4, 487b; das er blutrüstig da stund. 5, 271b; macht er mich zuvor blutrüstig. tischr. 206a; schlug, das ich blutrüstig ward. Aimon e; es schlugen 2 starke jungen vor ifg. zimmer miteinander blutrüstig. Schweinichen 1, 255; gar schwere streich hab ich empfangen, blutrüstig sind mir beide wangen. H Sachs I, 218b; nach mir zeuch ich ein dorenstrauch, das mich blutrüstig machet auch I, 540c; ich bin in guten komen rein, so hat er mich blutrüstig gschlagen. Ayrer fastn. sp. 24a; schnaufend, schwitzend und blutrüstig. mückenkr. 1, 128; die weil er hatte nechst von ihnen das vernommen, das sehr blutrüstig sie gleich waren wieder kommen. Werders Ar. 18, 168; dasz sie ihre eigene kinder, ihr fleisch und blut solle blutrüstig machen. Schuppius 294; der auch seiner eigenen kinder nicht schonet, sondern dieselbige blutrüstig machet. 295. Es ist schwer sich in alle diese, hier alphabetisch aufgezählten formen zu finden. runs, runst und rünstig von rinnen unterliegen keinem zweifel und Ssp. 1, 68, 2 hat blutrunne, blutrunnig; wenn aber ris, rist und risig aus reisen geleitet werden können, liesze sich rüst, rost und rüsig, rüstig nur als verderbt aus jenen beiden begreifen. wäre durch ausfall des N rüst und rüstig aus runst, rünstig und dann mit wechsel des U in I rist, ristig entsprungen, so läge hinter allen diesen bildungen eine und dieselbe ursprüngliche. heute scheint nur runst und rünstig gestattet.
1616 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    blutrüstig

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    blutrüstig , dasselbe: es sol und musz das weltlich schwert rot und blutrüstig sein, denn die welt wil und musz böse sei…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blutruestig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von blutruestig

blutruest + -ig

blutruestig leitet sich vom Lemma blutruest ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von blutruestig 2 Komponenten

blut+ruestig

blutruestig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blutruestig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blutruestig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blutruestig/dwb?formid=B09256
MLA
Cotta, Marcel. „blutruestig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blutruestig/dwb?formid=B09256. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blutruestig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blutruestig/dwb?formid=B09256.
BibTeX
@misc{lautwandel_blutruestig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blutruestig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blutruestig/dwb?formid=B09256},
  urldate      = {2026-05-12},
}