lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bluff

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bluff m.

Bluff m.

Bluff m. ‘geschickte Irreführung, durch dreistes Auftreten erzielte Täuschung’, Übernahme (um 1900) von gleichbed. engl. bluff, zumal (amerik.-engl.) beim Poker ‘Täuschung des Gegners durch hohen Einsatz bei schlechten Karten’, entsprechend to bluff ‘durch hohen Einsatz bei schlechten Karten täuschen’, dann auch ‘irreführen, täuschen, abschrecken’. Herkunft aus nd. oder nl. bluffen ‘prahlen, aufschneiden’ (s. verblüffen) ist nicht gesichert. – bluffen Vb. ‘geschickt irreführen, täuschen’ (um 1900), nach engl. to bluff (s. oben).
534 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bluffm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Bluff m. ‘geschickte Irreführung, durch dreistes Auftreten erzielte Täuschung’, Übernahme (um 1900) von gleichbed. engl.…

  2. modern
    Dialekt
    Bluff

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Bluff Band 5, Spalte 33 Bluff 5,33

  3. —
    Spezial
    bluff

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bluff [bluff] (ingl.) m. Bluff m. Täuschungsmanöver n., Trick m. → ingianada, ingian .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bluff

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

bluff‑ als Erstglied (4 von 4)

bluffen

Pfeifer_etym

Bluff m. ‘geschickte Irreführung, durch dreistes Auftreten erzielte Täuschung’, Übernahme (um 1900) von gleichbed. engl. bluff, zumal (ameri…

Bluffes

RhWBN

Bluffes Siegld m.: Polterer, lauter Mensch.

Bluffton

Meyers

bluff·ton

Bluffton (spr. blöfft'n), Hauptstadt der Grafschaft Wells im nordamerikan. Staat Indiana, am obern Wabash, Bahnknotenpunkt, mit Fleischversa…

Ableitungen von bluff (1 von 1)

verbluffen

PfWB

ver-blüffen , ver-bluffen schw. : ' in sprachloses Erstaunen versetzen ', umgspr. Ich loß mich net so leicht vebliffe [ KL-Kindsb ]. Er mach…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bluff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bluff
MLA
Cotta, Marcel. „bluff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bluff. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bluff". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bluff.
BibTeX
@misc{lautwandel_bluff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bluff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bluff},
  urldate      = {2026-05-09},
}