Aggregat · alle Wörterbücher

BLAUMACHEN

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLAUMACHEN vb.

Bd. 5, Sp. 373

BLAUMACHEN vb. zusr. von blau adj. und DWB2machen vb. unentschuldigtes fehlen am arbeitsplatz, in der schule: 1856 dagegen ist unter den handwerksburschen .. der ausdruck: blau machen, so viel als einen blauen montag machen, gebräuchlich, um zu bezeichnen, daß sie (am montag), statt zu arbeiten, feiern d. dt. mdaa. 3, 355 F. 1891 in arbeit stehende junge leute, namentlich die häufig blau machen und ihre arbeitsstätten oft wechseln Göhre fabrikarbeiter 7. 1930 bei uns heraus schwänzen sie und machen blau, wenn es ihnen einfällt Dörfler lampe 95. 1998 arbeitnehmer, die blaumachen, müssen möglicherweise hohe detektivkosten des arbeitgebers tragen berl. ztg. (18.9.)29^b. 2003 wie man – in luxus badend – blaumacht und obendrein seinen lehrer blamiert n. zürch. ztg. (7.11.)37^a.Elsner-Petri

Meyers Lex.

Blaumachen

Blaumachen , s. Blauer Montag .

RDWB1 spez.

blaumachen

blaumachen прогуливать, погуливать, гулять перен. am Freitag mache ich einen Tag ~ - в пятницу я прогуливаю, в пятницу я гуляю

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BLAUMACHENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLAUMACHEN vb. zusr. von blau adj. und DWB2 machen vb. unentschuldigtes fehlen am arbeitsplatz, in der schule: 1856 dage…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Blaumachen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Blaumachen , s. Blauer Montag .
—

Spezial
blaumachen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

blaumachen прогуливать, погуливать, гулять перен. am Freitag mache ich einen Tag ~ - в пятницу я прогуливаю, в пятницу я…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blaumachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blaumachen 2 Komponenten

blaum+achen

blaumachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blaumachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „blaumachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blaumachen/dwb2?formid=B03742

MLA

Cotta, Marcel. „blaumachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blaumachen/dwb2?formid=B03742. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „blaumachen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blaumachen/dwb2?formid=B03742.

BibTeX

@misc{lautwandel_blaumachen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blaumachen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blaumachen/dwb2?formid=B03742},
  urldate      = {2026-05-10},
}