bläudig

Wossidia bläudig -ö- Adj. blutig: to 'n bläudigen Knaken Krugname Ro; in ein bläudiges Graww leggt Reut. 3, 109; alle Dunnersdag abend tau spinnen un doch nich 'n bläudigen Arm tau gewinnen (in einer Sage von der Wilden Jagd) PaParchim@SpornitzSporn; übertr.: he is mit 'n bläudigen Kopp (mit bläudige Ogen) dorvon afkamen mit einem 'blauen Auge', geringem Nachteil Wa; WaWaren@Groß FlotowGFlot; abgewandelt heiß, bitter: bläudige Tranen Schw: Reut. 2, 274; 3, 234; Bri. 1, 121; 'vele, blödige tranen vergaten' Gry. Wed. C 5^b; weck hebben ehr bläudigen Snappen roort GüGüstrow@Klein RogeKRoge; zum weinenden Kind: kik, hei roort all sin bläudige Naht Ro; häufig bei Reut.: sinen bläudigen Groschen (rot, kupferfarben) 6, 177; 7, 234; langt in sinen bläudigen Geldbüdel (iron. vom Reichen, der ungern zahlt) 3, 163; in ehre bläudige Seel (betrübt) 4, 416; vom Angler: he will dat Water bläudig maken LuLudwigslust@NeustadtNeust; nahe, zu Herzen gehend: dat mi de Verlust bläudig an dat Mager güng Bri. 4, 26. Zs. koltbläudig. Mnd. bldich. Bl. 53^a; Br. Wb. 1, 102; Da. 20^b; Dä. 64^a; Me. 1, 402; Schu. 11.