Aggregat · alle Wörterbücher

bizze

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bizze sw. M.

bizze , sw. M.

nhd.: Biss, Bissen, Beißen, Keil, Mundschließen (N.)
Vw.:: s. vore-
Q.:: HTrist, Minneb, JvFrst (FB bizze), BvgSp, GTroj, Pelzb, Rol (um 1170), SchneekindB
E.:: ahd. bizzo (1) 17, sw. M. (n), Bissen, Brocken; germ. *bitō-, *bitōn, *bita-, *bitan, sw. M. (n), Bissen, Stück; s. idg. *bʰeid-, V., spalten, trennen, Pokorny 116; vgl. idg. *bʰeiə-, *bʰei-, *bʰī-, V., schlagen, Pokorny 117
W.:: nhd. Bissen, M., Bissen, DW 2, 47, DW2 5, 305
R.:: bizzen: nhd. ein Bisschen
L.:: Lexer 22c (bizze), Hennig (bizze), MWB 1, 849 (bizze), LexerHW 1, 293 (bizze), Benecke/Müller/Zarncke I, 193b (bizze), LexerN 3, 89 (bizze), MHDBDB (bizze)

BMZ mhd.

biʒʒe swm.

biʒʒe swm. 1. das schließen des mundes zum beißen. der êrste biʒʒe meldet in H. Trist. 1387. 2. das abgebissene stück, offa sumerl. 15,62. 3. der keil. vgl. Stalder 1,175. Schmelle…

FindeB mhd.

bizze swm.

bizze swm. HTrist. Minneb. JvFrst.

Lexer mhd.

bizze präp., adv., conj.

bizze präp. adv. u. conj. s. biʒ.

Lexer mhd.

biʒʒe swm.

biʒʒe swm. BMZ bissen Gl. ; schliessen des mundes zum beissen Trist. H. ; der keil Dfg. 162 c . pissen von aichin holz Feuerb. 70 a . vgl. beiʒel u. bîʒ;

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

biʒʒe swm.

biʒʒe swm. Alsf. G. 3128. daʒ nindert wart ain ganzer pissen (: zerissen) Kzm. sp. 200 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
biʒʒeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

biʒʒe swm. 1. das schließen des mundes zum beißen. der êrste biʒʒe meldet in H. Trist. 1387. 2. das abgebissene stück, o…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 9 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bizzo KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

biʒʒe BMZ
bizze FindeB
bizze KöblerMhd
bizze Lexer
biʒʒe Lexer
biʒʒe LexerN
bizzel KöblerMhd
lange KöblerMhd
vorebizze KöblerMhd
bîʒ Lexer
pisse Lexer
vore KöblerMhd
bî Lexer
biʒ Lexer

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bheid Pokorny
bhei(ə)-, bhī Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bizze

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

bizze‑ als Erstglied (1 von 1)

biʒʒelange

Lexer

bizze·lange

biʒʒe-lange adv. bislang, bisher. bisselang Mh. 3,8 ; bissolange Gr.w. 3,367. 660. Dwb. 2, 47.

‑bizze als Zweitglied (2 von 2)

vorbizze

KöblerMhd

vor·bizze

vorbizze , sw. M. Vw.: s. vorebizze*

vorebizze

KöblerMhd

vore·bizze

vorebizze , sw. M. nhd. „Vorbiss“, Teufelsabbiss ÜG.: lat. morsus diaboli Gl Q.: Gl (14. Jh.) I.: Lüt. lat. morsus diaboli E.: s. vore (1), …

Ableitungen von bizze (1 von 1)

verbiʒʒe

BMZ

verbiʒʒe swv. verkeile. der tievel ist in dem hellebloch verbiʒʒet, versichert und gewisset Mart. 26. vgl. ich verbîʒe.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bizze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bizze/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „bizze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bizze/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bizze". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bizze/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_bizze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bizze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bizze/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-14},
}