lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biuchel

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

biuchel stN.

Bd. MWB 1 835, Sp. 51
biuchel stN. ‘kleiner Bauch’ ir beide diech, ir beide knie / an ir biuchel dructe sie / vaste und minnenclîchen zwâr HvFreibTr 706; sy zaiget im das peuchelein HvNstAp 2370; aller vogel hüenel wenne si gar junk sint sô habent si langeu päuchel BdN 165,15

MWB 1 835,51; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    biuchelst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    biuchel , st. N. nhd. Bäuchlein Hw.: s. biuchelīn Q.: BdN, HTrist (1285-1290) E.: s. būch W.: s. nhd. Bäuchlein, N., Bäu…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biuchel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

biuchel‑ als Erstglied (3 von 3)

biuchelîn

Lexer

biuche·lin

biuchelîn , biuchel stn. kleiner lauch Apoll. 2366. Wolk. 44. 3,15. Mgb. 165,15. bûchelîn, venterculus Dfg. 610 c ;

biuchelingen

Lexer

biuche·lingen

biuchelingen adv. BMZ bäuchlings Weist. man sol in bûchelingen ûf ein pfert legen Ad. 966 ( 1336 ).

biuchelīn

KöblerMhd

biuche·līn

biuchelīn , st. N. nhd. Bäuchlein ÜG.: mlat. venterculus Gl Hw.: s. biuchel Q.: HTrist (1285-1290), HvNst (FB biuchelīn), BdN, Gl, OvW E.: s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biuchel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biuchel/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „biuchel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biuchel/mwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biuchel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biuchel/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_biuchel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biuchel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biuchel/mwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}