Aggregat · alle Wörterbücher

bittweise

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bittweise

Bd. 2, Sp. 742

bittweise (um Erlaubnis) bittend, auf Antrag Das Beste was man thut, thut man nur b.¹⁾ [Das eigentlich .. Gute, was wir thun, geschieht .. clam, vi et precario GWB42²,122,21f MuR(135)] GWB42²,321 Var wenn Sie den Sänger Stromeyer .. unseren Befehlen und Anordnungen entnähmen und denselben dem Hofmarschallamte .. völlig untergäben .. .. wir [die Hoftheaterkommission] würden auch sehr gerne in Zukunft gleichsam b. die Dienste dieses Mannes aufrufen GWBB22,282,23 CarlAug 18.2.12 vgl GWBbittlich ¹⁾zur Interpretation vgl Hecker, SchrGG21,308 zu Nr135 Elisabeth MagerE. M.

Adelung nhd.

Bittweise

Bittweise , adv. nach Art einer Bitte, im gemeinen Leben. Jemanden bittweise um etwas angehen. Er hat es bittweise erhalten, durch Bitten: S. Adelung Bittlich .

Campe nhd.

Bittweise adv.

Bittweise , adv. nach Art einer Bitte, auf eine bittende Weise. Etwas bittweise erhalten, durch Bitten. Dann, etwas bittweise besitzen, ohne eigentliches Recht. Etwas bittweise für…

DWB nhd.

bittweise adv.

bittweise , adv. precario, in weise einer bitte, mhd. in bete wîs, in bitte wîs, daher auch noch nhd. ein adj. im gen. vorausgehn kann: nicht demütiger bittweis, sondern gleichsam …

DWB2 nhd.

BITTWEISE adj.

BITTWEISE adj. abl. von bitten vb. oder bitte f. vielfach, vor allem unter 2 im anschluß an lat. precario adv. im 19. jh. veraltet. 1 (in angemessener, gebotener form) bittend: ⟨15…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bittweise
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Bittweise , adv. nach Art einer Bitte, im gemeinen Leben. Jemanden bittweise um etwas angehen. Er hat es bittweise erhal…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bittweise
Goethe-Wörterbuch

bittweise (um Erlaubnis) bittend, auf Antrag Das Beste was man thut, thut man nur b. 1) [Das eigentlich .. Gute, was wir…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bittweise Adelung
Bittweise Campe
bittweise DWB
BITTWEISE DWB2
Bittlich Adelung
BITTE DWB2
BITTEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bittweise

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bittweise 2 Komponenten

bitt+weise

bittweise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bittweise kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bittweise". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bittweise/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „bittweise". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bittweise/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bittweise". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bittweise/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bittweise_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bittweise"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bittweise/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}