lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bitschel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Bitschel

Bd. 1, Sp. 725

Bitschel -i-, –e-, –ø- Saar, Trier , WEif bis Malm n.: 1. Ziegenlamm, junge Ziege. Dat Märdelbötschel Mutterzicklein Trier-Zemmer , Bitb-Wiersd . RA.: De Mensch as ke B. man soll die M. nicht missbrauchen Bitb-Geichl . Do gof dat Framensch esu bes we e B.; en as su geckig wie e B. WEif. De sprengt wie e B., — dat Brandschədər (bei Bleialf ) B. Prüm-Ihren . — 2. ein Mädchen, das sich unverständig, flatterhaft, flapsig, eigenartig benimmt. En geckig B.; dat os mer och e richtig B. Kleines Mädchen, das viel im Dorfe herumspringt. — Schwatzmaul Wittl-Ürzig .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bitschel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bitschel -i-, –e-, –ø- Saar, Trier , WEif bis Malm n.: 1. Ziegenlamm, junge Ziege. Dat Märdelbötschel Mutterzicklein Tri…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bitschel

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bitschel 2 Komponenten

bit+schel

bitschel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bitschel‑ als Erstglied (6 von 6)

bitschelig

RhWB

bitschelig Adj.: brünstig, von der Ziege.

Bitschel II

RhWB

Bitschel II -e- MGladb-Rheydt n.: kleines Bündel.

bitschel als Zweitglied (1 von 1)