Eintrag · Rheinisches Wb.
bimpeln
bimpeln bimbəln, –e- Rhfrk, Mosfrk schw.: 1. hell klingen; schellen. Et bimbelt. — In hellem Tone läuten, besonders in einzelnen Schlägen der kleinsten Glocke. Et bembelt half Mess. Dat Omenskleckche bimbelt. Et bimbelt de Gemeneglock einmal als Zeichen zum Fortgehn der Fronarbeiter, zweimal zum Zusammenrufen der Gemeindeglieder, der Nutzungsberechtigten, dreimal auch der Nichtnutzniesser Hunsr. Der eine sagt: De kann mich nit leire (leiden: läuten); der andere: Dann kann er dich b. losse Simm-Horn. Wann de mich nit leire kannst, dann kannste mich b. Simm-Laub. — Schlecht läuten, wenn der Läutende die Glocke nicht genug ausschwingen lässt, so dass der Ton abgerissen und stümperhaft ist; läuten mit öfterer Unterbrechung. Dat leit net, dat bembelt. — 2. von kleinen Dingen, herabhangend hin- und herschweben. — Abl.: die Bimbel(erei), dat Gebimpel(s)-Gebampel(s) Merz-Saarhölzb, Bitb.