lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bimpeln

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

bimpeln schw.

Bd. 1, Sp. 909
bimpeln1 schw. : 'mit kleinen Glocken läuten', bimbele (bimbələ) [KU-Bedb RO-Lettw Gal Don-Schowe Torscha], bimmele [verbr.]. Wenn unser armseliges Glöckchen die drei Letzten bimbelt, dann verzeiht der Feind dem Feinde [Groh Wörschw 198]. SprW.: So lang's bimbelt, is die Kerch net aus 'ist noch zu hoffen' [Gal-Königsau]. Südhess. I 846; Rhein. I 694.
362 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bimpelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    bimpeln 2 schw. : ' baumeln ', in der ablautenden Verb. bimbele un bambele, s. das Rätsel bei bampeln. Rhein. I 694 , Z.…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bimpeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bimpeln 2 Komponenten

bimp+eln

bimpeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von bimpeln (1 von 1)

verbimpeln

RhWB

ver-bimpeln: etwas v., vertuschen Koch-Lutz .