lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bihelîn

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

bihelîn mhd. st. n.?

Bd. 1, Sp. 1023

bihelîn mhd. st. n.? bihelin: nom. sg. Gl 3,397,69 ( Hildeg., Wiesbaden 2, Berl., Lat. 4 0 674, beide 13. Jh. ). kleines Beil?: bipennis. Die Auffassung als ein im Nom. Sing. stehendes Subst. legt für das deutsche Wort wie das lat. Lemma die Umgebung der Glosse nahe. Hat der Glossator im Unterschied zu den vorausgehenden ackus und barta bei der Wahl von b. an ein kurzschäftiges Gerät gedacht? Zu erwägen wäre, falls man bipennis als Adj. der Bedeutung ‘ zweischneidig ’ nimmt, auch die Auffassung als ein Adj. bîhelîn ‘ beilartig ’, doch würde ein bipennis adj. nicht in die Reihe der übrigen subs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bihelînmhd. st. n.?

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bihelîn mhd. st. n.? bihelin: nom. sg. Gl 3,397,69 ( Hildeg., Wiesbaden 2, Berl., Lat. 4 0 674, beide 13. Jh. ). kleines…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bihelin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bihelin

bihel + -in

bihelin leitet sich vom Lemma bihel ab mit Suffix -in.

Keine Komposita gefunden — bihelin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bihelin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bihelin
MLA
Cotta, Marcel. „bihelin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bihelin. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bihelin". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bihelin.
BibTeX
@misc{lautwandel_bihelin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bihelin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bihelin},
  urldate      = {2026-05-11},
}