lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Biᵉtel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Biᵉtel m.

Bd. 1, Sp. 781

Biᵉtel m. ⟨ › biᵉtel ‹, z. T. mit lenisiertem Dental: ( Min Fr Fw Kh Sb Sh St , Sth Lh , Bek Al Hf , Wie Rb Wb Ww , Höx Bh , Dor Wl , Unn Af Fb Si ), Sos SchmB (Am Bm Bo Bs Ka Lt Sb Sd So St Ve, Lst An Dr Eh Ge Rü , Bür Bl Bü Sk Ww , Bch He ), Isl Dh Dp El Er Ha Is Kh Oö Sü ( Gs Hn Ho Lb Ös Sü ), Arn Mü ( Ar Hg , Mes Bo Bö Br Ev Fi Fr No Öd Ow Rh St Wb , Bri Aa Ah Be Bi Bk Dr Dü El Ho Nf Om Os Si Wb Wh , Enr Bf Gb Hd Ho Sw , Hag Hg Vh ), Alt Al ( Ha Ki Ls Sb , Olp At He Rb Rü ), gekürzt: Bittel ( Unn Ob ); mit ausgefallenem Dental, › biᵉl ‹ ( Rek Rs , Unn Ab , Sos Bü Bw Wh , Isl Ha ), „ Bielln…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Biᵉtelm.

    Westfälisches Wb.

    Biᵉtel m. ⟨ › biᵉtel ‹, z. T. mit lenisiertem Dental: ( Min Fr Fw Kh Sb Sh St , Sth Lh , Bek Al Hf , Wie Rb Wb Ww , Höx …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bietel

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bietel 2 Komponenten

bie+tel

bietel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bietel‑ als Erstglied (4 von 4)

biᵉtelen

WWB

biet·elen

biᵉtelen sw. V. ⟨ › biᵉteln ‹ ⟩ 1. oft beißen WoeN. — 2. schnäbeln Wal Bh . — 3. ein Pferd am Gebiß zerren ( Mes Br ); jemanden zu etwas zwi…

Biᵉtelse

WWB

biet·else

Biᵉtelse n. „ Birtelse “ Gebißstange im Maul des Pferdes ( Min Da).

Biᵉteltiᵉwe

WWB

Biᵉtel-tiᵉwe f. 1. bissige Hündin. He snarrede üm sik as ne Biëtiëwe ( WoeN ). — „Hund, der frech bellt“ Isl Dh . — 2. zänkisches Frauenzimm…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bietel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bietel
MLA
Cotta, Marcel. „bietel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bietel. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bietel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bietel.
BibTeX
@misc{lautwandel_bietel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bietel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bietel},
  urldate      = {2026-05-10},
}