lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BIEDERKEIT

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BIEDERKEIT f

Bd. 5, Sp. 185
BIEDERKEIT f.  ahd. bitherbigheit, mhd. biderbecheit.abl. von bieder adj. seit dem 15. jh. zunehmend in der form bi(e)derkeit.das wort wird im 16. jh. ungebräuchlich; seit der 2. hälfte des 18. jhs. literarisch‐archaisierende wiederaufnahme. 1 ehrlichkeit, rechtschaffenheit: ⟨u1060⟩ ir hêiligen sêla .. stûret mih mit iuuueren gûoten biliden, uuîe ir dîe biderbechêit ana uînget Williram 31,6 S. ⟨v1250⟩ ich han uwern nefen .. durch uwern willen laßen leben und auch durch synselbs byderbkeit Lancelot 1,109 DTM. ⟨u1350⟩ ein löwe ../ gevieng/ ein mûs, die er tôt wolte hân. / si sprach: ‘hêr löwe, lânt mich gân!/ ez gezimt nicht iuwer biderbkeit Boner edelstein 32 P. ⟨1439⟩ daz ir den in sulchir trewe und biderkeit trewelichin und genczlichen bleybet Frankf. reichscorr. 1,488 J. ⟨v1530⟩ wer es, das ein gotshusman verdürb in bidderberkeit, den sol ein apt zu Limpurg zu ime nemen, und sol ime narung geben sein leptagen weist. 1,784 G. 1772 warum entrief der tod,/ in der blume der jugend,/ ihn, das muster der biederkeit? Hölty 1,90 M. ⟨1804⟩ aber einfachheit, biederkeit und eintracht leben hier (im gebirgsdorf) verschwistert Schinkel nachlaß 1,88 W. ⟨1899⟩ diese .. junge frau, die sich arglos im tiefsten vertrauen auf meine freundestreue und biederkeit hier einem mittagsschläfchen überläßt Heyse [1924] II 2,534. ⟨1939⟩ an den freundlich bebauten, höchst zivilisierten ufern seines sees hatten wohlstand und biederkeit sich niedergelassen K. Mann vulkan (1969)92. 1950 ich bin ein unzuverlässiger mensch, obwohl ich es verstehe, den eindruck von biederkeit zu erwecken Böll wanderer 85. 2005 schwierige schöpfungen und der bedarf an biederkeit n. zürch. ztg. (18.5.)10c. 2 engstirniges, spießiges verhalten, auch heuchlerische redlichkeit: 1841 und nun gestehe ich ihnen .., daß .. diese .. affectirte, eitle biederkeit, die verhaßteste und widerlichste ist hist.-polit. bl. 7,653. ⟨1874⟩ häufig .. treten am gelehrten folgende eigenschaften hervor. erstens biederkeit und sinn für das einfache Nietzsche (1906) 2,279. 1919 diese Schweizer mit ihrer verlogenen biederkeit Bahr rotte Korahs 466. 1955 und in den schönen worten .. steckte ihre (der bauern) zur schau getragene biederkeit, hinter der sie klug und berechnend ihre absichten zu verbergen wußten Marchwitza roheisen 58. 2004 nicht das raffinement, sondern die lärmende biederkeit regiert süddt. ztg. (13./14.3.)1c.Stöwer
2400 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BiederkeitDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Biederkeit , o. Mz. die Rechtschaffenheit, Ehrlichkeit, der biedere Sinn. Ein Mann von großer Biederkeit. Seine Bied…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Biederkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Biederkeit Natürlichkeit, Offenheit, Rechtschaffenheit, Gründlichkeit Wie unterscheidet sich Grobheit von B.? Leichtlich…

  3. modern
    Dialekt
    Biederkeit

    Bayerisches Wörterbuch

    Biederkeit Band 2, Spalte 2,752

  4. Sprichwörter
    Biederkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Biederkeit Jeder lobt die Biederkeit und lässt sie dann erfrieren.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biederkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von biederkeit 2 Analysen

biedern + -er + -keit

biederkeit leitet sich vom Lemma biedern ab mit Suffixen -er und -keit, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: bieder+-keit

Ableitungen von biederkeit (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biederkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biederkeit/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „biederkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biederkeit/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biederkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biederkeit/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_biederkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biederkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biederkeit/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}