lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bibringan

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

bibringan anom. V.

bibringan , anom. V.

nhd.
„beibringen“, vollbringen, erfüllen, vollenden, einführen, bringen, herbeibringen, hervorbringen, übertragen (V.), übergeben (V.), vollführen, verschaffen, zusammenbringen, zusammentragen
ne.
accomplish, fulfill, introduce
ÜG.:
lat. conferre Gl, coniectare Gl, deferre Gl, educere I, (facere) O, invehi Gl
Q.:
Gl, I (Ende 8. Jh.), O
E.:
s. bi, bringan
W.:
mhd. bībringen, st. V., beibringen
nhd.
beibringen, st. V., vorbringen, antun, erklären, DW 1, 1358, DW2 4, 730
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1396 (bibringan), ChWdW8 96a (bibringan), ChWdW9 194a (bibringan), EWAhd 2, 341
Son.:
MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), MrT02 = Tegernseer Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14410), TrT05 = Regensburger Vitenglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747)
862 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bibringan

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bibringan s. bi- bringan an. v.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bibringan

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

bibringan als Zweitglied (1 von 1)

umbibringan

AWB

umbi- bringan an. v. , mhd. umbebringen, nhd. umbringen ; mnd. ummebringen, mnl. ommebringen. — Graff III, 197. Part. Praet.: umme-prat: Gl …