lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewor

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

bewor

Bd. 1, Sp. 52b
bewor n. (?) Verwirrung.
26 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bewor

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    be-wor, n. (?) Verwirrung.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewor

18 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bewor

be- + wor

bewor leitet sich vom Lemma wor ab mit Präfix be-.

bewor‑ als Erstglied (17 von 17)

¹bewōrden

MNWB

1 bewōrden , swv. , aussprechen, in Worte fassen (wōrt).

bewōren

MNWB

bewōren , beworn s. 4 bewēren, stv. , 1. eifrig, tätig; b. sîn, wērden trachten, streben nach; verwirrt, irre gehend; verstrickt, verwickelt…

bewōrenhêⁱt

MNWB

beworen·heit

bewōrenhêⁱt , bewōrnichê(i)t , bewornichê(i)t , f. , Verwirrung; Widerspenstigkeit , Streitsucht, „contentio”.

beworfeln

DWB

beworfeln , ventilare, worfeln.

beworht

KöblerMhd

beworht , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* Hw.: s. bewirken W.: nhd. DW- L.: Hennig (bewirken)

bewōrlĩken

MNWB

bewōrlĩken , b. dôn Verwirrung anrichten, widerspenstig sein, „contentiose agere” s. bewōrenhê(i)t.

bewōrnichêⁱt

MNWB

bewōrnichêⁱt , bewornichê(i)t , s. bewōrenhê(i)t .

beworren

Lexer

be-worren part. s. bewërren;

beworrenlîche

MWB

beworrenlîche Adv. ‘verwirrt’ sô wir irre wesen / unde beworrenlîche lesen Kröllwitz 1485 MWB 1 758,47; Bearbeiter: Hoffmann

beworrenlīche

KöblerMhd

beworrenlīche , Adv. nhd. verwirrt Q.: Kröllwitz (1252-1255) E.: s. bewerren W.: nhd. DW- L.: Lexer 375a (beworrenlīche), MWB 1, 758 (beworr…

beworte

BMZ

beworte swv. drücke durch worte aus. Oberl. 149.

bewortelet

KöblerMnd

bewortelet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. fest gewurzelt in E.: s. bewortelen, be, wortelet L.: MndHwb 1, 268 (bewortelt)

bewortelt

MNWB

bewortelt (ö) , part. prt. , fest gewurzelt in.

beworten

Lexer

be-worten swv. BMZ durch worte ausdrücken Myst.

Ableitungen von bewor (1 von 1)

unbeworen

KöblerMnd

unbeworen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unbewōren*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bewor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bewor
MLA
Cotta, Marcel. „bewor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bewor. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bewor". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bewor.
BibTeX
@misc{lautwandel_bewor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bewor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bewor},
  urldate      = {2026-05-09},
}