Aggregat · alle Wörterbücher

bewispeln

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bewispeln swV.

Bd. MWB 1 757, Sp. 24

bewispeln swV. Übers. von sibilare super ... ‘pfeifen’, hier: ‘verspotten’ dise stat wil ich geben in eyn vorschrecnisse und in eyn wispiln. wer dor vorgeet, der wirt irkomen und bewispiln alle ire phlage [ sibilabit super universa plaga eius ] Cranc Jer 19,8

MWB 1 757,24; Bearbeiter: Hoffmann

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bewispelnswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

* bewispeln swv. spotten Cranc

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bewispeln FindeB
bewispeln KöblerMhd
bewispeln MWB
bewispelen KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewispeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bewispeln

be- + wispeln

bewispeln leitet sich vom Lemma wispeln ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — bewispeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.