lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewarte

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

bewarte swv.

Bd. 4, Sp. 531a
bewarte swv. beobachte. die wîsen râtent, swer ze himelrîche welle, daʒ er den wec vil wol bewarte und ouch bestelle, daʒ ie man dar ûffe habe, der in her wider velle Walth. 26,14.
180 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bewarteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    bewarte swv. beobachte. die wîsen râtent, swer ze himelrîche welle, daʒ er den wec vil wol bewarte und ouch bestelle, da…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewarte

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bewarte

be- + warte

bewarte leitet sich vom Lemma warte ab mit Präfix be-.

‑bewarte als Zweitglied (2 von 2)

erbewarte

KöblerMhd

erbe·warte

erbewarte , sw. M. nhd. Erbwart, Erbe (M.), Erbanwärer Q.: Urk (1417) E.: s. erbe (2), warten (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

grabewarte

KöblerMhd

grabe·warte

grabewarte , sw. M. nhd. „Grabwart“, Schabe? ÜG.: lat. blatta Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. graben (1), warte (1) W.: nhd. DW- L.: Glossenwörte…

Ableitungen von bewarte (1 von 1)

erbewarte

KöblerMhd

erbewarte , sw. M. nhd. Erbwart, Erbe (M.), Erbanwärer Q.: Urk (1417) E.: s. erbe (2), warten (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bewarte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bewarte/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „bewarte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bewarte/bmz. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bewarte". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bewarte/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_bewarte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bewarte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bewarte/bmz},
  urldate      = {2026-05-15},
}