Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschbevelN., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
bevel , N., M. Vw.: s. bevēl
Verweisungsnetz
21 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bevel
47 Bildungen · 46 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von bevel
be- + vel
bevel leitet sich vom Lemma vel ab mit Präfix be-.
bevel‑ als Erstglied (30 von 46)
Beveland
Herder
Beveland , Nord-, Insel vor der Scheldemündung, holländ., 1 1 / 2 M. lang, 3 / 4 M. breit, wohlangebaut. B., Süd-, der obigen vorliegend, 4 …
bevëlch
Lexer
be-vëlch stm. f. übergebung. ein guot in bevelch haben Schm. 1,529 ( doch ohne beleg ). in erblichen befehl haben Halt. 113 ( 1460 ); obsorg…
bevelchslude
KöblerMnd
bevelchslude , Pl. Vw.: s. bevēleslǖde*
bevelchslü̑de
MNWB
bevelchslü̑de Beauftragte.
bevelchslǖde
KöblerMnd
bevelchslǖde , Pl. Vw.: s. bevēleslǖde*
bevelch, vellich; bevel, val
LW
be-velch, -vellich; be-vel, -val, n. Auftrag, Befehl.
beveldet
KöblerMnd
beveldet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. im Feld bekannt, in der Landwirtschaft bekannt E.: s. be, veld L.: MndHwb 1, 170 (beveldet)
beveldet sîn
MNWB
beveldet sîn im Felde, in der Landschaft bekannt sein.
bevēlehebber
MNWB
bevēlehebber s. bevēlhebber.
bevëlen
Lexer
be-vëlen swv. s. bevëlhen.
bevelen, valen, volen
LW
be-velen, -valen, -volen, empfehlen, übergeben, anvertrauen, committere; abs. (dem Henker, dem Tode) übergeben: Auftrag geben, gebieten.
bevēler(e)
MNWB
bevēler(e) , m. , der Verfügungsberechtigte, Patron eines Altars, einer Kommende.
bevelge
BMZ
bevelge swv. 1. vindiciere mir eigene, maße mir an. ahd. bivalgju lat. vindico, praefero. got gab Josebe daʒ ze muote, daʒ er an deme gewalt…
bevelgen
Lexer
be-velgen swv. BMZ prät. bevalgte, bevalcte sich oder einem andern etw. zueignen, übergeben Gen. Karaj. ; s. velgen.
bevē̆lgôt
MNWB
bevē̆lgôt , -gut , n. , Auftragsgut, in Kommission übernommenes Gut.
bevelhbrief
KöblerMhd
bevelhbrief , st. M. nhd. „Befehlbrief“, Vollmachtsbrief Q.: DRW (1339), MH E.: s. bevelch, brief (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 78 (bevelhb…
bevelhebber
KöblerMnd
bevelhebber , M. Vw.: s. bevēlhebbære*
bevëlhelich
FindeB
* bevëlhelich adj. empfehlend BrAsb.
bevëlhen
Lexer
be-vëlhen stv. I, 3. BMZ md. bevëlen, prät. bevalch, beval, part. bevoln, bevaln ( Evang. 242 a , bei Jer. auch ein prät. bevul ): übergeben…
bevëlher
Lexer
be-vëlher stm. BMZ commendator Myst. ;
bevelhhaber
KöblerMhd
bevelhhaber , st. M. Vw.: s. bevelhhabære*
bevelhhabære
KöblerMhd
bevelhhabære , st. M. nhd. Befehlhaber, Befehlshaber Hw.: vgl. mnl. bevelhebber, mnd. bevēlhebbære* Q.: WeistGr (14. Jh.) E.: s. bevelch, ha…
bevelhnisse
KöblerMhd
bevelhnisse , st. F. Vw.: s. bevelhnüsse
bevëlhnüsse
Lexer
be-vëlhnüsse stf. BMZ auftrag, befehl Chr. 2. 123,12; 5. 300,20 ; obhut Wolk.
bevëlhnüssebrief
Lexer
be-vëlhnüsse-brief stm. künigliche, keiserl. bev. mandata Chr. 2. 163,3. Don. ( 1436 ).
bevelhnusbrief
KöblerMhd
bevelhnusbrief , st. M. Vw.: s. bevelhnüssebrief
bevelhnüsse
KöblerMhd
bevelhnüsse , st. F. nhd. „Befehlnis“, Auftrag, Befehl, Obhut Hw.: vgl. mnd. bevēlnisse Q.: Chr, Kulm (Mitte 14. Jh.), OvW, Rcsp, Urk, Weist…
bevelhnüssebrief
KöblerMhd
bevelhnüssebrief , st. M. nhd. königlicher Auftrag, kaiserlicher Auftrag Q.: Chr, LexerHW (1436), Rcsp E.: s. bevelhnüsse, brief W.: nhd. DW…
bevëlhunge
Lexer
be-vëlhunge stf. BMZ commendatio, mandatum Kulm. r. Schemn. r.
bevelhære
KöblerMhd
bevelhære , st. M. nhd. „Befehler“, Gebieter Hw.: vgl. mnd. bevēlære* Q.: DvAStaff (1250-1272) E.: s. bevelhen W.: nhd. (ält.) Befehler, M.,…
Ableitungen von bevel (1 von 1)
unbevellich
KöblerMnd
unbevellich , Adj. Vw.: s. unbevēlich*