lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beutler

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEUTLER m

Bd. 5, Sp. 52
DWB2BEUTLER m.  DWB2mhd. biutelære. mnd. bǖdeler. abl. von beutel m. oder DWB2beuteln vb. DWB2 DWB2 1 jmd., der (in der mühle) mehl siebt; müller, müllersknecht. selten, überwiegend in wörterbüchern: 1276 man sol dem bvͤtlaer geben von ainem sheffel roggen den er bvͤtelt zwen phenning stadtb. Augsb. 171 M. 1481 item das man dhain beitler, schaider, mülknecht, hawsknecht oder sunst iemand anders dhainerlai spil in der mül treiben süll lassen bayer. rechtsqu. 2,561 ak. 1561 Maaler t. spr. 66a. 1616 Henisch t. spr. 1,356. 1691 Stieler stammbaum 142. DWB2 2 handwerker, der (aus leder) taschen, geldbeutel, handschuhe u. dgl. herstellt; täschner. nach dem 19. jh. in bezug auf hist. kontexte: E15.jh. pewtlern, nestlern und hantschuemachern (ist kauf von fellen erlaubt) nürnb. polizeiordn. 220 LV. 1520/30 Zimbrecht Holfelder, peutler, Volker Döner, pfansmid, Sebastian Eysenman, rotschmid, alle drey burger zu Nürmberg, zeigen an verh. Th. v. Absberg 294 LV. 1568 der beutler/ .. hie find jr gmachter arbeit viel,/ hirschn, semisch, egrisch vnd preussisch/ .. auch haͤndtschuch mancher art genannt,/ darzu frauwen beutel wolgschaffn,/ auch fuͤr beuwrlin, muͤnch vnd pfaffen Sachs stände K2r faks. 1603 Balthasar Flaischer. maler, und Adam Ernst, peutler, haben ihr bürgerrecht in sitzendem rath aufgesagt nürnb. ratsverlässe 2,336 H. 1655 die andern handwercke, als leineweber .. beutler und gürtler .. sollen ihre gesellen vor das rathhauß schicken in: Schneider chr. 602. ⟨v1744⟩ dem, der von jugend auf gern fingerhandschuh macht,/ dem ist die handwerkszunft der beutler zugedacht König ged. (1745)515. 1795 das aus rehhäuten weißgegärbte leder ist feiner als das hirschleder und wird von den beutlern .. zu guten beinkleidern, handschuhen, bruchbändern etc. verarbeitet forst‐kal. Leipz. 115. 1807 der beutler .. ein handwerker, der lederne beutel macht und verkauft Campe wb. 1,514a. 1885 beutler, handwerker, welche aus sämisch‐ oder weißgarem leder beutel, handschuhe, beinkleider etc. verfertigen, Meyers konv.‐lex. 2,849b. 1998 im übrigen belieferten die gerber erstaunlich viele folge‐produzenten. fertigleder ging an schuh‐ und handschuhmacher, senkler, beutler, täschner tagesspiegel (1.3.)W2. DWB2 3 beuteltier: 1834/5 das schlüsselbein scheint unter den fleischfressern .. völlig zu fehlen; .. die beutler, von denen Meckel nicht spricht, haben das schlüsselbein, bei phascolomys ist es sehr gerade Wagner lehrb. vgl. anatomie 540. 1891 neben diesen anatomischen befunden sprechen vielfache und auffallende ähnlichkeiten, welche während der embryonalentwicklung der beutler und nager auftreten, dafür, daß die nager in direkter linie mit den beuteltieren verwandt sind Meyers konv.‐lex. 18,649b. 1903 was diese (säugetiere) von den schnablern und beutlern Australiens, von den riesenfaultieren und glyptodonten Südamerikas trennt, trennt auch ihn (den menschen als säugetier) Bölsche liebesleben (1898)3,47. 1995 in der vergangenen woche nämlich hatten bergwanderer sowie ein wildhüter unabhängig voneinander berichtet, der größte fleischfressende beutler sei ihnen in den bergen im nordosten über den weg gelaufen tagesztg. (30.1.)11. 2002 im jagdverhalten ähneln die beutler eher igeln als flinken mardern welt am sonntag 44,60.Schulz
3272 Zeichen · 88 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beutler

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Beutler , des -s, plur. ut nom. sing. ein Beutelmacher, ein Handwerker, welcher lederne Beutel verfertiget und verka…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beutler

    Goethe-Wörterbuch

    Beutler Handwerker, der Leder zu Taschen u Riemen verarbeitet Der B. Härtel einiges anzumessen GWB Tgb 6.1.28 Maria Erxl…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beutler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Beutler , Handwerker, welche aus sämisch- oder weißgarem Leder Beutel, Handschuhe, Beinkleider etc. verfertigen.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beutler

17 Bildungen · 3 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beutler 2 Analysen

be- + ut + -ler

beutler leitet sich vom Lemma ut ab mit Präfix be-, mit Suffix -ler.

Alternativen: beut+-ler

beutler‑ als Erstglied (3 von 3)

Beutlergare

Campe

beutler·gare

Die Beutlergare , o. Mz. diejenige Gare oder Beize, in welcher die Beutler ihre Felle gar machen oder beizen.

Beutlerin

BWB

Beutlerin Band 2, Spalte 2,448

beutler als Zweitglied (14 von 14)

glücksbeutler

DWB

glucks·beutler

glücksbeutler , m. , ein fahrendes gewerbe: marktschreier, quacksalber, seil- oder bärtänzer, glücksbeutler, taschenspieler oder einiger and…

Landbeutler

Campe

land·beutler

† Der Landbeutler , — s, Mz . gl. eine Benennung der Pfuscher unter den Weißgerbern; vollständiger, Land = und Seebeutler .

schwimmbeutler

DWB

schwimmbeutler , m. eine art der beutelratten: die im wasser lebenden schwimmbeutler verzehren hauptsächlich fische. Brehm illustr. thierleb…

spitzbeutler

DWB

spitz·beutler

spitzbeutler , m. : an diese sippe ( die raubbeutelthiere ) können wir noch den ameisen- oder spitzbeutler ( myrmecobius fasciatus ) reihen,…

springbeutler

DWB

spring·beutler

springbeutler , m. springendes beutelthier: die riesen dieser gattung sind die kängurus, springbeutler oder beutelhasen. Brehm illustr. thie…

stutzbeutler

DWB

stutz·beutler

stutzbeutler , m. , choeropus castanotis, ein beuteltier, zu 3 stutzen beschneiden: am meisten fiel dem naturforscher der mangel des schwanz…

witzbeutler

DWB

witz·beutler

witzbeutler , m. , witzbold, s. Fischer schwäb. 6, 908 mit beleg aus dem 16. jh. —