lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

betuech(t)

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

betuech(t)

Bd. 2, Sp. 650b
betuech(t), betaücht [pətýχt Fisl. Ingw. Wh.; pətŷχt Str.; pətỳəχ Hf.; pətyəχt K. Ingenh.; Nbf. pətàiχt Pfast.] Adj. 1. reich, vermögend. Rda. Er ist doch noch b. worden er hat doch noch wider alles Erwarten einen Stich gemacht, beim Kartenspiel Hf. 2. betrunken, und in diesem Zustande dann reich, zufrieden Fisl. Pfast. Ruf. JB. IX 118. 3. geistig rege, begabt Wh. — vom hebr. Part. batûach versichert, sicher JB. XII 133. F. Schwäb. 977. Pfalz 21. Hess. 33.
470 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹betü̑chtf.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1° betü̑cht , betüch(t) , f. , Schuldzeugnis, Schuldbekenntnis, Schuldschein.

  2. modern
    Dialekt
    betuech(t)

    Elsässisches Wb.

    betuech(t) , betaücht [pətýχt Fisl. Ingw. Wh. ; pətŷχt Str. ; pətỳəχ Hf. ; pətyəχt K. Ingenh. ; Nbf. pətàiχt Pfast. ] Ad…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betuecht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von betuecht

be- + tuecht

betuecht leitet sich vom Lemma tuecht ab mit Präfix be-.

betuecht‑ als Erstglied (1 von 1)