lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bettelsch

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bettelsch

Bd. 1, Sp. 1731
bettelsch, misellus, bettelisch: noch haben sie keinen gott, sondern müssen einen bettelschen, lausichten gott selbs machen aus irem pfennige. Luther 5, 472a. s. bettelisch.
176 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bettelsch

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bettelsch , misellus, bettelisch: noch haben sie keinen gott, sondern müssen einen bettelschen, lausichten gott selbs ma…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bettelsch

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bettelsch 2 Komponenten

bett+elsch

bettelsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bettelsch‑ als Erstglied (7 von 7)

Bettelschamas

PfWB

bettel·schamas

Bettel-schamas m. : ' minderwertiger Baumwollstoff als Futter an Frauenröcken ', Beddel- schamas [verbr. Bliesg]. — Das Grundwort aus fr. si…

bettelschelle

DWB

bettel·schelle

bettelschelle , f. , kleine schelle, mit der an einigen orten der bettler seine gegenwart an der thür bemerklich macht. daher mit der bettel…

Bettelschub

Campe

bettel·schub

† Der Bettelschub , des — es, Mz. die — schübe, O. D. die Zurücksendung der Bettler und Landstreicher in ihre Heimath, so daß ein Ort sie im…

bettelschwarm

DWB

bettel·schwarm

bettelschwarm , m. hungerschwarm, bienen, die mit der königin ihren stock verlassen und sich in andern einbetteln. Nemnich 526 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bettelsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bettelsch/dwb?formid=B06055
MLA
Cotta, Marcel. „bettelsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bettelsch/dwb?formid=B06055. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bettelsch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bettelsch/dwb?formid=B06055.
BibTeX
@misc{lautwandel_bettelsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bettelsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bettelsch/dwb?formid=B06055},
  urldate      = {2026-05-12},
}