lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beteilen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

beteilen swV.

Bd. MWB 1 702, Sp. 34
beteilen swV. ‘jmdm. seinen Anteil zukommen lassen; etw. ausstatten’ suanni die man och alli sieni kindiri beschichtit unde beteilit heit Mühlh 142,12; sin mildes angesichte / ieclich ding nach siner art / hat geschicket und gekart / und gar ordenlich beteilet Hiob 35

MWB 1 702,34; Bearbeiter: Hoffmann

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beteilenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-teilen swv. BMZ tr. einen theil, einen antheil geben Mühlh. r. ; mit gen. berauben ( ahd. ).

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beteilen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beteilen

be- + teilen

beteilen leitet sich vom Lemma teilen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beteilen 2 Komponenten

bete+ilen

beteilen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑beteilen als Zweitglied (2 von 2)

umbe teilen

Lexer

umbe·teilen

umbe teilen BMZ frô Sælde teilet umbe sich ( var. mich) Walth. 55,35 wird erklärt: dreht sich um; umbe ist aber hier präp.: sie teilt rings …

Ableitungen von beteilen (1 von 1)

erbeteilen

Lexer

erbe-teilen swv. BMZ als erbe verteilen Weist. ;