lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bestechung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bestechung

Bestechung

bestechen Vb. ‘durch Geschenke zu einer unerlaubten Handlung verleiten’. Die Präfixbildung frühnhd. bestechen (eigentlich ‘in oder um etw. stechen’; s. stechen) bedeutet als Fachwort der Bergmannssprache ‘durch Stechen prüfen, untersuchen’. Vermutlich daraus entwickelt sich (15. Jh.) der noch heute gültige Sinn, obwohl der Übertragungsvorgang nicht sicher zu deuten ist. Die Vorstellung des Bestechens durch angenehmes Aussehen, überzeugende Worte u. dgl. führt (18. Jh.) zu ‘für sich einnehmen, einen gewinnenden Eindruck machen’. – Bestechung f. (1. Hälfte 16. Jh.); bestechlich Adj. ‘der Bestechung zugänglich, käuflich’ (18. Jh.).
636 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BestechungDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Die Bestechung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Bestechens; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, womit man jemand besticht, f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bestechung

    Goethe-Wörterbuch

    Bestechung zu bestechen 1 [ üb das Kammergericht in Wetzlar ] Welchen üblen Eindruck das kleine Detail aller Anekdoten v…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bestechung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bestechung , wenn jemand einem Beamten einen pecuniären Vortheil zuwendet, um auf dessen amtliche Thätigkeit einzuwirken…

  4. Sprichwörter
    Bestechung

    Wander (Sprichwörter)

    Bestechung 1. Bestechung tödtet nicht. Auch: durch Bestechung wird kein Blut vergossen. In Warschau jüdisch-deutsch: Cho…

  5. Spezial
    Bestechung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|ste|chung f. (-,-en) coruziun (-s) f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestechung

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bestechung 3 Analysen

be- + stechung

bestechung leitet sich vom Lemma stechung ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+stech+-ung bestech+-ung

bestechung‑ als Erstglied (5 von 5)

bestechungskunst

DWB

bestechung·s·kunst

bestechungskunst , f. ars corrumpendi: bestechungskunst schleicht einen andern pfad als kriecherei, und jede kömmt zum ziele. Gökingk 2, 175…