Aggregat · alle Wörterbücher

besoufen

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

besoufen sw. V.

besoufen , sw. V.

nhd.: eintauchen, ertränken, sich tränken, besaufen, versenken, untertauchen, unterlassen (V.)
ÜG.:: lat. absorbere BrTr, PsM, devorare PsM, mergere PsM
Hw.:: vgl. mnl. besopen
Q.:: Trudp, Kchr, PsM, TrSilv, StrDan, ErzIII, SGPr, Vät, SHort, Apk, WvÖst, EvSPaul, Seuse, Gnadenl (FB besoufen), Albrecht, Aneg, BrHoh, BrTr, Eracl, Glaub, Konr, MarLegPass, Parz, PassI/II, PassIII, PrWack, ReinFu, Rol, StrBsp, SuTheol, VMos (1130/1140)
E.:: ahd. bisoufen* 26, sw. V. (1a), ersäufen, ertränken, vernichten, verschlingen; s. bi, soufen
W.:: nhd. besaufen, sw. V., besaufen, DW 1, 1542
R.:: in der werlte besoufen: nhd. in der Welt untertauchen
L.:: Lexer 17c (besoufen), Lexer 373b (besoufen), Hennig (besoufen), FB 39a (besoufen), MWB 1, 669 (besoufen), LexerHW 1, 222 (besoufen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 720b (besoufe), LexerN 3, 71 (besoufen)

FindeB mhd.

besoufen swv.

besoufen swv. Trudp. Kchr. PsM. TrSilv. StrDan. Erz.iii SGPr. Vät. SHort Apk. WvÖst. EvSPaul Seuse Gnadenl.

Lexer mhd.

besoufen swv.

be-soufen swv. BMZ fact. zu besûfen eintauchen, ertränken Kchr. Rul. Parz. Pass. ( daʒ leben bes. 84,33).

LexerN mhd.

besoufen

besoufen Br. H. 27,6. Hpt. 22. 154,291. Konr. pr. 105 b . besœphen Wack. pr. s. 539,307.

MWB mhd.

besoufen swV.

besoufen swV. ‘etw./jmdn. ein-, untertauchen, versenken, ertränken’. – mit Akk., ohne Präp.: dc dich niehein unde besoͮfte TrudHL 22,31; den glouben er im vor sprach, / er besouft …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
besoufenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

be-soufen swv. BMZ fact. zu besûfen eintauchen, ertränken Kchr. Rul. Parz. Pass. ( daʒ leben bes. 84,33).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bisoufen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

besoufen FindeB
besoufen KöblerMhd
be-soufen Lexer
besoufen LexerN
besoufen MWB
besoufe BMZ
besoufet KöblerMhd
besoufeticlich KöblerMhd
besoufeticlīche KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besoufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von besoufen

be- + soufen

besoufen leitet sich vom Lemma soufen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — besoufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „besoufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/besoufen/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „besoufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/besoufen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „besoufen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/besoufen/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_besoufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„besoufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/besoufen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-19},
}