Eintrag · Elsässisches Wb.
Beschiss
Beschiss [Pìs Rchw. Str.; Pes K. Z.] m. 1. eine Krankheit der Pflanzen, hervorgerufen durch allzu nasse Witterung. Die betroffenen Teile sterben ab, verfaulen. Dis nass Wëtter zieht den B. und den Miltau an Hf. 2. Betrug. B. losst sich finden jeder Betrug wird einmal entdeckt Ingw. Eps uf den B. machen, verkaufen etwas anfertigen oder verkaufen, das nur äusserlich gut und schön ist, in Wahrheit aber nichts taugt Rchw. Hf. Uf den B. usgehe(n) Rchw. U. ‘Die Welt steckt voll beschisz vnd list’ Brant Narr. 33, 78. ‘Den grossen bschissz der alchemy’ ebd. 102, 50. ‘Item zu wissen, das man vil beschiss mit gantzem saferon tribet’ Str. 1470 Brucker 310. ‘Beschiss’ Geiler J. Sch. 2. ‘Fallacia beschiss’ Gol. 498. — Schwäb. 456. Bayer. 2, 475. Zss. Beschisshund, –keib Betrüger Pfast.