Aggregat · alle Wörterbücher

bescheidessen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bescheidessen n.

Bd. 1, Sp. 1558

bescheidessen , n. was man den nachbarn von einem schmause, namentlich von einem ins haus geschlachteten schweine zuschickt, dann auch was gäste bei seite legen und in einem korb, auf einem teller den ihrigen nach haus senden oder bringen, damit sie gleichsam bescheid thun, nachessen: beschaidessen, euxenia. vocab. theut. 1482 d 4 a ; herzog Ludwig ehret seine ambleut und priester oft mit beschaidessen und willpret. chronik in Freibergs saml. 1, 149. 1 Mos. 43, 34 verdeutschte Luther anfangs: und man trug inen bescheidessen fur von seinem tisch, 1545 aber setzte er blosz essen; bescheidessen, …

Campe nhd.

Bescheidessen Das

† Das Bescheidessen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein beschiedenes Essen, das als Antheil auf einen kömmt. S. Bescheiden I) 1).

PfWB Dial.

Bescheidessen n.

 Bescheid-essen n. : a. 1792: Beschaadessen — ist ein Teil der Speisen, den man bei Hochzeiten auf die Seite legt, und den Bekannten nach Hause schickt [ Klein Prov. 68].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BescheidessenDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Das Bescheidessen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein beschiedenes Essen, das als Antheil auf einen kömmt. S. Bescheiden I…
modern

Dialekt
Bescheidessenn.
Pfälzisches Wb.

 Bescheid-essen n. : a. 1792: Beschaadessen — ist ein Teil der Speisen, den man bei Hochzeiten auf die Seite legt, und …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Bescheid-essen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bescheidessen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bescheidessen 2 Komponenten

bescheid+essen

bescheidessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bescheidessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bescheidessen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bescheidessen

MLA

Cotta, Marcel. „bescheidessen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bescheidessen. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bescheidessen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bescheidessen.

BibTeX

@misc{lautwandel_bescheidessen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bescheidessen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bescheidessen},
  urldate      = {2026-05-18},
}