lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Besäuk

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Besäuk m.

Bd. 1, Sp. 773

Besäuk -ö- m. Besuch: Mi 7 b ; im Beispielsprichwort: schönen Besäuk, säd' de Gaus, dor söp de Ilk ehr de Eier ut Schö Gletz ; zum Gähnenden: rit din Mul nich so wit apen, süs krigen de Uhren Besäuk Ro Dob ; zum unruhig sitzenden Kinde: hest woll in 'n Noors Besök Sta Strel ; bei unerwartetem Besuch: kümmt Besäuk, geit Water tau de Supp Schw; 'n Besäuk afleggen Besuch machen Ro Licht ; Besäuk hebben verhüllend für Ungeziefer Wa; Sta Strel ; für die Menstruation öft.; Aberglaube: wenn dat Füer so bullert, gifft 't Besäuk Gü Pust ; wenn Besuch kommt, dem man nicht traut, muß rasch ein Besen quer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Besäukm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Besäuk -ö- m. Besuch: Mi 7 b ; im Beispielsprichwort: schönen Besäuk, säd' de Gaus, dor söp de Ilk ehr de Eier ut Schö G…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besaeuk

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von besaeuk

be- + saeukern

besaeuk leitet sich vom Lemma saeukern ab mit Präfix be-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

besaeuk‑ als Erstglied (3 von 3)

besäuken

MeckWB

besäuken untersuchen, nachsehen, ä. Spr.: 'wurde jemandt daraver besocht und idt also nicht befunden werden' (1598) Beitr. Rost. 4, 2, 58; h…

Besäuker

MeckWB

Besäuker m. Besucher, in der Seemannsspr. die Zollbeamten Ro Ribn . Mnd. besker. Dä. 36 b .

Besäukswäder

MeckWB

Besäukswäder n. Besuchswetter; wenn die Spinne abends noch tätig ist, heißt es: dat ward morgen Besäukswäder Lu Leuss .