Aggregat · alle Wörterbücher

bergung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

bergung

bergung

s. bergen 1.
s. bergen 2.

DWB nhd.

bergung f.

bergung , f. 1) servatio bonorum naufragorum. 2) absconsio: nicht also ihre subsessio intra scuta nicht ihre bergung hinter dem schilde. Lessing 8, 121 .

RhWB Dial.

Bergung

Bergung Rheinschiff f.: Insicherheitbringen eines in Gefahr befindlichen, von der Besatzung verlassenen Schiffes oder seiner Ladung durch dritte, wofür diesen Bergelohn zusteht.

RhWBN Dial.

Bergung

Bergung -uŋk u. -iŋ Schiffahrt f.: B. von gestrandetem od. im Wasser treibendem Gut.

LDWB2 spez.

Bergung

Ber|gung f. (-,-en) 1 (Rettung) salvamënt (-nc) m. 2 recuperamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bergungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

bergung , f. 1) servatio bonorum naufragorum. 2) absconsio: nicht also ihre subsessio intra scuta nicht ihre bergung hin…
modern

Dialekt
Bergung
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Bergung Rheinschiff f.: Insicherheitbringen eines in Gefahr befindlichen, von der Besatzung verlassenen Schiffes oder se…
—

Spezial
Bergung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ber|gung f. (-,-en) 1 (Rettung) salvamënt (-nc) m. 2 recuperamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bergung

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bergung

berg + -ung

bergung leitet sich vom Lemma berg ab mit Suffix -ung.

bergung‑ als Erstglied (5 von 5)

Bergungsaktion

LDWB2

bergung·s·aktion

Ber|gungs|ak|ti|on f. (-,-en) aziun de salvamënt f.

Bergungsarbeiten

LDWB2

bergung·s·arbeiten

Ber|gungs|ar|bei|ten pl. opera de salvamënt f.

Bergungsdampfer

Meyers

bergung·s·dampfer

Bergungsdampfer , s. Schiffshebung .

Bergungskosten

LDWB2

bergung·s·kosten

Ber|gungs|kos|ten pl. spëises de salvamënt f.pl. , spëises de salvataje f.pl.

Bergungsmannschaft

LDWB2

bergung·s·mannschaft

Ber|gungs|man|nschaft f. (-,-en) scuadra de salvamënt f.

‑bergung als Zweitglied (1 von 1)

Afterbergung

DRW

after·bergung

Afterbergung SchwäbWB. I 111 Faksimile

Ableitungen von bergung (1 von 1)

verbergung

DWB

verbergung , f. 1 1) das verbergen als handlung, absconsio, occultatio Maaler 414 b : ( Ludwig XI ) deme die verbergung der rathschläg ein p…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bergung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bergung/fwb

MLA

Cotta, Marcel. „bergung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bergung/fwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bergung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bergung/fwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bergung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bergung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bergung/fwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}